Vertaling van "form of a computer program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Form eines Computerprogramms
von Computerprogrammen
als Computerprogramm
Form eines Computerprogrammes
Because of its complexity, such a model can be handeled generally only in form of a computer program.
Wegen der Komplexität der Fragestellung ist ein solches Modell in der Regel nur in Form eines Computerprogramms einsetzbar.
A method according to one of claims 13 to 18, characterised in that the diagnosis is produced following a decision tree which is preset in the form of a computer program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Diagnose einem in Form eines Computerprogramms vorgegebenen Entscheidungsbaum folgend erstellt wird.
Publishing agent in the form of a computer program having program code elements for carrying out the process defined in any of claims 1 to 11.
Veröffentlichungsagent in Form eines Computerprogramms, das Programmcodeelemente zum Ausführen des Prozesses aufweist, der in einem der Ansprüche 1 bis 11 definiert ist.
In the development of the next-generation AMS systems, Virtual Prototypes (VPs) are increasingly used. Essentially, a VP is a simulation model of the system to be created in form of a computer program.
Um die AMS-Systeme der nächsten Generation entwickeln zu können, werden zunehmend virtuelle Prototypen eingesetzt, d.h. es wird ein simulierbares Modell des Systems in Form eines Computerprogramms erstellt.
City of Chemnitz - A CAFM Abbreviation for "Computer Aided Facility Management": CAFM is the support of facility management by information technology in the form of a computer program consisting of a database and a user interface.
Stadt Chemnitz - Ein CAFM engl., Abk. für "Computer Aided Facility Management": CAFM ist die Unterstützung des Facility Managements durch die Informationstechnik in Form eines Computerprogramms, welches aus einer Datenbank und einer Anwenderoberfläche besteht.
The method is implemented in the form of a computer program and is available in stored form.
Das Verfahren ist als Computerprogramm implementiert und steht in gespeicherter Form zur Verfügung.
An apparatus according to any of the preceding claims, wherein the instruction set generated is in the form of a computer program which may be saved to a conventional storage medium such as a magnetic disk.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher der erzeugte Befehlssatz in Form eines Computerprogrammes ist, das auf einem herkömmlichen Speichermedium, wie einer Magnetplatte, gespeichert werden kann.
The third section of this thesis discusses methods for the normalization and comparison of mathematical expressions and the implementation of these methods in the form of a computer program.
Der dritte und letzte Teil behandelt Methoden zur Normalisierung und zum Vergleich mathematischer Ausdruecke und der Implementierung dieser Methoden in Form eines Computerprogrammes.
Furthermore, aspects of the present disclosure may take the form of a computer program product embodied in one or more computer readable medium(s) having computer readable program code embodied thereon.
Weiterhin können Aspekte der vorliegenden Erfindung in Form eines Computerprogrammprodukts ausgebildet werden, das in einem oder mehreren computerlesbaren Medien mit darauf enthaltenem computerlesbarem Programmcode enthalten sein kann.
Furthermore, embodiments may take the form of a computer program product embodied in one or more computer readable medium(s) having computer readable program code embodied thereon.
Weiterhin können Ausführungsformen die Form eines Programmproduktes annehmen, das in einem oder mehreren computerlesbaren Speichergeräten verkörpert ist, die einen maschinenlesbaren Code, einen computerlesbaren Code und/oder einen Programmcode speichern, auf den hiernach als Code Bezug genommen wird.
35 Accordingly, the object of the protection conferred by that directive is the expression in any form of a computer program which permits reproduction in different computer languages, such as the source code and the object code.
35 Daher bezieht sich der durch diese Richtlinie geschaffene Schutzgegenstand auf das Computerprogramm in allen seinen Ausdrucksformen, die es erlauben, es in den verschiedenen Datenverarbeitungssprachen, wie Quellcode und Objektcode, zu vervielfältigen.
The method of Claim 1, wherein the calculations are in the form of a computer program.
According to Article 1 (2) protection shall apply to the expression in any form of a computer program.
Gemäß Artikel 1 (2) gilt der gewährte Schutz für alle Ausdrucksformen von Computerprogrammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.