Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
form of working groups
Vertaling van "form of working groups" in Duits
Form von Arbeitsgruppen
Form von Arbeitskreisen
Parents take on tasks in various areas, for example in the form of working groups for obtaining financial and tangible means, landscaping and yard work, etc.).
Sie übernehmen Verantwortung in unterschiedlichen Bereichen, z.B. Aufgaben in Form von Arbeitsgruppen zur Finanz- und Sachmittelaquirierung, zur Gartengestaltung und -pflege, usw.
Other consulted countries underline that they have organised, on a temporary bases, extensive dialogue in the form of working groups for precise purposes, e.g. when designing national Policy Programmes.
Andere befragte Länder heben hervor, dass sie zeitlich limitierte extensive Dialoge in Form von Arbeitsgruppen für ganz bestimmte Zwecke abhalten, z. B. für die Erstellung nationaler Strategieprogramme.
The research activities at the ZeMKI are organized under the direction of a professor in the form of working groups: the ZeMKI Labs.
Die Forschungsaktivitäten am ZeMKI sind unter der Leitung eines oder mehrerer promovierter Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Form von Arbeitsgruppen organisiert: den ZeMKI-Labs.
In the form of working groups, we organise the cooperation and design of specialist topics.
In Form von Arbeitskreisen organisieren wir die Zusammenarbeit und Gestaltung fachlicher Themen.
The aim is always to match as many colleagues as possible for mutual support of individual challenges - in the form of working groups or smaller teams comprising more than two people.
Ziel ist immer, möglichst diverse Kolleg*innen für die gegenseitige Unterstützung bei individuellen Herausforderungen zu matchen - in Form von Arbeitskreisen oder kleineren Teams, mit mehr als zwei Personen.
Throughout the year, there are various events, parties, and community days that are organized together with the parents in the form of working groups and often also with the children.
Im Jahresverlauf gibt es verschiedene Aktionen, Feste und Gemeinschaftstage, die gemeinsam mit den Eltern im Vorfeld in Arbeitsgruppen und oftmals auch mit den Kindern geplant und ausgerichtet werden.
Would it be justified to use the G8 Group - for example in the form of working groups set up by it - to combat international terrorism and thus to render the war on terrorism more balanced and multipolar?
Ist es nach Auffassung der Kommission angebracht, die G8 beispielsweise in gestalt der von ihr gebildeten Arbeitsgruppen, für internationale Maßnahmen gegen den Tourismus zu nutzen und so den Kampf gegen den Terrorismus ausgewogener und dezentraler zu führen?
"No, because we want to represent ourselves in an authentic manner and not be assimilated into the established parties in the form of working groups," says Yildiz.
"Nein, denn wir wollen uns authentisch selbst vertreten und uns nicht durch irgendwelche Arbeitskreise in etablierten Parteien assimilieren", erwidert der Vorsitzende, der im Bonner Stadtrat vertreten ist.
An additional part of the meeting took the form of working groups devoted to topics such as: the future of young people in Europe, the phenomenon of migration, solidarity between challenges can be faced by the Church.
Ein weiterer Teil des Treffens war als Arbeitsgruppen gestaltet, die sich den folgenden Themen widmeten: die Zukunft der jungen Menschen in Europa, die Kultur des Ehrenamts, Bildungsfreiheit, Familienpolitik und das menschliche Leben in einer technologischen Gesellschaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 81 ms.
