We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formalobjekt
In scientific observation there is a differentiation between these two objects, where the material object exists prior to investigation, whereas the formal object emerges during the observation process.
In der wissenschaftlichen Beobachtung wird zwischen diesen beiden ,Objekten' unterschieden, wobei das Materialobjekt schon vor der Untersuchung existiert, während das Formalobjekt erst in der Beobachtung entsteht.
At this point a further differentiation must be introduced, that between material object and formal object.
An dieser Stelle ist eine weitere Unterscheidung einzuführen, die zwischen dem Materialobjekt und dem Formalobjekt.
As a result the material object remains constant in different sciences, in contrast the formal object constitutes itself differently depending upon the concrete investigation in a specific scientific environment.
Daraus ergibt sich, dass das Materialobjekt für unterschiedliche Wissenschaften gleich bleibt, wogegen das Formalobjekt sich bezüglich der konkreten Untersuchung in einem spezifischen wissenschaftlichen Umfeld anders konstituiert.
What is, in this case, material object, and what is formal object?
Was ist hier Materialobjekt und was ist Formalobjekt?
We try to make art in a way, considered beyond the limitation of art as a formal object, which can be retained or taken away without asking what makes it important.
Wir versuchen Kunst in einer Art zu machen, jenseits der Beschränkung von Kunst betrachtet als ein formales Objekt, welches beliebig zurückbehalten oder mitgenommen werden kann ohne zu fragen was es wichtig macht.
This formal object had nothing to do with the astronomer, the solver of puzzles, the musician who had brought him up.
Dieses leblose Objekt hatte nichts mit dem Astronomen zu tun, nichts mit dem Rätsellöser und dem Musiker, der ihn erzogen hatte.
But the longer you look at such an almost formal object, the more you are becoming inclined towards the formed and spiritually skin surrounded idea; there awakens love in you for this spiritual form.
Je länger ihr aber eine derartig geformte Idee in euch schon als einen förmlichen Gegenstand betrachtet, desto mehr Neigung fasset ihr zu der geformten und geistig umhäuteten Idee; es erwacht in euch Liebe zu dieser geistigen Form.
Publikationen Auszeichnungen "The essence of Architecture lies in the understanding of people's needs and - translated in a formal object language - in balancing those with the surrounding landscape, the built environment and the functionality of spaces and buildings."
„In der Architektur geht es im Wesentlichen darum, die Bedürfnisse von Menschen zu verstehen und diese - übersetzt in eine formale Objektsprache - in ein harmonisches Wechselspiel zu der umgebenden Landschaft, der bebauten Umwelt und der Funktionalität von Räumen und Baukörpern zu stellen."
The topic of the doctoral thesis was the analysis of some more formal properties of Non-Theorems using the Tableau Calculus as formal object.
Promotionsarbeit: Im Rahmen der mathematischen Beweistheorie eine Untersuchung der formalen Eigenschaften von Nicht-Theoremen im Philos.-theol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.