This format has the best ratio between size and image quality.
Dieses Format hat das beste Verhältnis zwischen Größe und Bildqualität.
As before this happens with masks, but the format has changed.
Dies geschieht weiterhin mit Masken, das Format hat sich jedoch geändert.
This format has a very simple structure, but it requires a lot of storage capacity.
Dieses Format ist sehr einfach aufgebaut, hat aber großen Speicherbedarf.
The format has been integrated successfully into the customer relations work of the enterprise.
Das Format ist erfolgreich in die Kundenbeziehungsarbeit des Unternehmens integriert.
The format has established itself since its inaugural event last year.
Das Format hat sich nach seiner Auftaktveranstaltung im vergangenen Jahr etabliert.
Category-based search format has been added to the top of the main page.
Kategorie-basierte Suche Format hat sich inzwischen ganz oben auf der Hauptseite aufgenommen.
This format has only one section which is the footprint list.
Dieses Format hat nur einen Teil, die Footprintliste.
The new format has fewer items than requested.
Das neue Format hat weniger Artikel als angefordert.
Each format has a maximum number of possible speakers.
Jedes Format hat eine Maximalanzahl an möglichen Speakern.
The format has significantly influenced international digital communication.
Das Format hat die internationale digitale Kommunikation maßgeblich beeinflusst.
Each format has a different predetermined size.
Jedes Format hat eine andere vorgegebene Größe.
The format has become an established standard in the field of CAD drawings.
Das Format hat sich als Standard im Bereich von CAD-Zeichnungen etabliert.
This additional rule for the «Bumplist» listserv format has two effects.
Diese zusätzliche Regel für das Bumplist Listserv- Format hat zwei Folgen.