We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Format der Tabelle
This information shall be given in the format of Table I..
Diese Informationen sind im Format von Tabelle I. anzugeben.
For this reason some exceptions can be found to the format of Table 4a.
Aus diesem Grund gibt es einige Ausnahmen von der Tabelle 4a.
Using the format of Table M each grand or subsidy has to be described selecting the correct category of subsidy code, the appropriate code describing the financing of the measure and the right code for the basic unit.
Im Rahmen von Tabelle M wird jede Prämie oder Beihilfe mittels des Codes für die Kategorie, die Art der Finanzierung und die Basiseinheit beschrieben.
The information on crop production during the accounting year is to be recorded in the format of Table I "Crops".
Die Angaben über den Pflanzenbau während des Rechnungsjahrs werden im Format der Tabelle I ,PFLANZENBAU' erfasst.
Where the primary sample unit is not the goods road motor vehicle, the information shall be provided in the format of Table B2 in the Annex to this Regulation.
Ist das Güterkraftfahrzeug nicht die primäre statistische Einheit, werden die Informationen im Format der im Anhang dieser Verordnung enthaltenen Tabelle B2 übermittelt.
[Optional. If populated: format of Table 2, field C.(a) or C.(b)]
[Optional. [Wenn ausgefüllt: Format der Tabelle 2, Feld C.(a) oder C.(b)]
When a Member State submits a Partnership Contract, it shall provide information on the planned profile of expenditure in the format of Table 1 below.
Wenn ein Mitgliedstaat eine Partnerschaftsvereinbarung vorlegt, übermittelt er Informationen über das voraussichtliche Ausgabenprofil im Format der nachstehenden Tabelle 1.
When a Member State submits a Partnership Agreement, it shall provide information on the planned profile of expenditure in the format of Table 1.
2.1 Ex-ante-Überprüfung a) Wenn ein Mitgliedstaat eine Partnerschaftsvereinbarung vorlegt, übermittelt er Informationen über das voraussichtliche Ausgabenprofil im Format der nachstehenden Tabelle 1.
Format of table titles, column headers, and table cells
Format der Tabellentitel, Spaltentitel und Tabellenzellen
Format of Table 3, Field E.
Format der Tabelle 3, Feld E.
Grants and subsidies the holdings have received during the accounting year, excluding grants and subsidies on investments, are to be recorded in the format of Table M 'Subsidies'.
Prämien und Beihilfen, die die Betriebe während des Rechnungsjahres erhalten haben, ausgenommen Prämien und Beihilfen für Investitionen, werden in Tabelle M „Beihilfen" erfasst.
The rules for the format of table and field names depend on the ODBC driver you are using.
Die Formatierungsregeln für Tabellen- und Feldnamen hängen vom verwendeten ODBC-Treiber ab.
Where the primary sample unit is not the goods road motor vehicle, the information shall be provided in the format of Table B2 in the Annex to this Regulation.
Ist das Güterkraftfahrzeug nicht die primäre statistische Einheit, werden die Informationen im Format der im Anhang dieser Verordnung enthaltenen Tabelle B2 übermittelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.