Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
format suitable
Vertaling van "format suitable" in Duits
geeigneten Format
geeignetes Format
passenden Format
geeignete Format
Format geeignet
Pasta-Format geeignet
Plus-Format
She exported the processed files in a format suitable for presentation.
Sie exportierte die verarbeiteten Dateien in einem für die Präsentation geeigneten Format.
The user does not notice, he ultimately sees the desired document in the format suitable for him.
Der Benutzer bemerkt davon nichts, er sieht letztlich das gewünschte Dokument in dem für ihn geeigneten Format.
Apparatus according to claim 1, further comprising means for storing the image signal, following conversion into the predetermined format suitable for a storage medium, in a storage medium.
Gerät nach Anspruch 1, das des weiteren über ein Mittel zum Speichern des Bildsignals in ein Speichermedium verfügt, folgend der Umsetzung in ein vorbestimmtes für ein Speichermedium geeignetes Format.
Apparatus according to any preceding Claim characterised in that one or more electronic elements comprises interface means (8) to convert signals, which are processed within the element(s), into a format suitable for communication on the bus.
Gerät nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet , daß ein oder mehrere elektronische Elemente eine Schnittstelleneinrichtung (8) zur Umwandlung von Signalen, die innerhalb der Elemente verarbeitet werden, in ein für den Dialog auf dem Bus geeignetes Format umfassen.
The data provided can then be used in a format suitable for the user for any application and service.
Die bereitgestellten Daten können anschließend in einem für den Nutzer passenden Format für beliebige Anwendungen und Services genutzt werden.
Pixel tags enable to send us email messages in a format suitable for the guest to check and open the emails.
Pixel Tags ermöglichen uns, E-Mails in einem für den Gast passenden Format zu versenden und das Öffnen der E-Mails zu überprüfen.
The result of our process is a comprehensive description and interpretation of all data in a format suitable for your quality management or regulation requirements.
Das Ergebnis des gesamten Prozesses ist eine umfassende Interpretation und Beschreibung aller Ergebnisse in einem für die jeweilige Behörde geeigneten Format.
A work may be used by the buyer as integrated constituent of a website, but not made available separately or in a format suitable to be repeatedly used by website users or stored permanently.
Ein Werk darf vom Käufer als integraler Bestandteil einer Website genutzt, nicht aber separat oder in einem zur Dauerspeicherung oder zur wiederholten Verwendung von Website-Benutzern geeigneten Format zur Verfügung gestellt werden.
the right to receive data you provided to us in a structured commonly used format suitable for machine reading and to send it to another administrator
das Recht, die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten in einem strukturierten, gebräuchlichen und für die maschinelle Datenerfassung geeigneten Format zu erhalten und an einen anderen Administrator zu senden
These are processed and the relevant UI is delivered as video in a format suitable for the set-top.
Diese werden verarbeitet und die relevante Nutzeroberfläche wird als Video in einem für die Set-Top-Box geeigneten Format übertragen.
The data export serves to prepare the mesh and the data for parts of the structure in a format suitable for SoS.
Der Export der Daten dient dazu, für Teile der Struktur das Netz und die Werte bereits in einem für SoS geeigneten Format vorzubereiten.
A method according to Claim 8, characterized in that said encrypted multimedia data is decrypted using said decryption information into a format suitable for playback.
Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die verschlüsselten Multimedia-Daten mithilfe der Entschlüsselungsinformationen in ein für die Wiedergabe geeignetes Format entschlüsselt werden.
This allows formatting the logs, for example, in JSON or any other format suitable for the required postprocessing.
Dies ermöglicht die Formatierung der Protokolle, beispielsweise in JSON oder einem anderen geeigneten Format für die erforderliche Nachbearbeitung.
Synoniemen voor format suitable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 88 ms.
