We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lesbaren Format
Data must be made available in a published or user-accessible format that is readable by third-party, non-proprietary management software over a standard network.
Die Daten müssen in öffentlich oder für Benutzer zugänglicher Form und in einem durch Dritte mit nichtproprietärer Verwaltungssoftware lesbaren Format über ein Standardnetz verfügbar sein.
Content conversion Before a message is relayed to its next hop, content conversion occurs so that the message is sent in a format that is readable by the recipient.
Inhaltskonvertierung Bevor eine Nachricht mittels Relay an den nächsten Hop weitergeleitet wird, findet die Inhaltskonvertierung statt, damit die Nachricht in einem für den Empfänger lesbaren Format gesendet wird.
The files must also be post-processed, so that KERN AG can deliver these files in a format that is readable for you.
Ebenso sind die Dateien nachzubereiten, damit Ihnen die KERN Austria die Dateien in einem für Sie lesbaren Format übermitteln kann.
Receive the data they have supplied in a structured, currently used format that is readable by machine, and transfer it to another data controller, providing it has been processed with their consent and/or for the execution of a contract,
Empfang der von Ihnen bereitgestellten Daten in einer strukturierten, häufig verwendeten, maschinenlesbaren Format und deren Übermittlung, wenn sie dies wünschen, an einen anderen Controller, wenn sie auf der Grundlage ihrer Zustimmung und/ oder der Vertragserfüllung verarbeitet wurden,
24|xliff converts clients' source texts into a format that is readable to all common translation systems, then converts them back into their original format after translation.
Sie konvertiert die Quelltexte unserer Kunden in ein für alle gängigen Übersetzungssysteme lesbares Format und übernimmt nach erfolgter Übersetzung auch die Rückkonvertierung in das Ausgangsformat des Kunden.
The present book-publication focuses on relevant topics in the field of integration work in a format that is readable for practice and teaching. It gives practical recommendations of possible actions and presents easy to use action-tools for the professional and volunteering work.
Der Band spricht in einem für die Praxis und Lehre gut lesbaren, kompakten Format zentrale Themen der Integrationsarbeit an, gibt praxisnahe Handlungshinweise und stellt leicht nutzbare Handlungstools für die professionelle wie ehrenamtliche Arbeit vor.
To store macro in format that is readable by older OSDD versions specify version 2.
Damit das Makro in einem von älteren OSDD-Versionen lesbaren Format gespeichert wird, geben Sie Version 2 an.
website. VideoMonitor is an application that gives you more flexibility and use of your webcam on your computer, including the option to save the outputs into a format that is readable by Window's Media Player so you can watch the videos later.
VideoMonitor ist eine Anwendung, die Ihnen mehr Flexibilität bei der Verwendung Ihrer Webcam auf Ihrem Computer gibt, einschließlich der Option, die Ausgaben in einem Format zu speichern, das vom Windows Media Player gelesen werden kann, so dass Sie die Videos später anssehen können.
XML Extensible Markup Language that presents data structure in a format that is readable by humans and machines.
XML Extensible Markup Language. Erweiterbare Auszeichnungssprache, mit der komplexe Datenstrukturen in einem Format dargestellt werden, das sowohl für Menschen als auch für Maschinen lesbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.