Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formation program
Vertaling van "formation program" in Duits
Ausbildungsprogramms
Humusaufbau-Programm
Formationsprogramm
Each province has a formation program involving women who are considering religious life.
Jede Provinz hat ein Ausbildungsprogramm für Frauen, die sich auf das Ordensleben vorbereiten wollen.
The change in the formation program made a few years ago will show its results only in the future.
Die Ergebnisse der vor einigen Jahren beschlossenen Änderung im Ausbildungsprogramm werden erst in der Zukunft sichtbar sein.
The pilot program of the Collegium is a residential yearlong education formation program for undergraduate students.
Das Pilotprogramm ist ein einjähriges Bildungsprogramm im Kollegium, dass sich an Bachelor Studenten richtet.
See that the formation program for Brothers is applied in the provinces.
Auf die Durchführung des Ausbildungsprogramms der Brüder in den Provinzen achten.
Our Indian Mission After having completed an evaluation of the formation program of our young Indian candidates, the General Council has determined some alterations.
Nach einem Beurteilungsprozess des Ausbildungsprogramms unserer Kandidaten und jungen Oblaten in Indien hat der Generalrat in guter Absicht einige Änderungen beschlossen.
Therefore, those who have done their entire formation program within their home provinces/regions are encouraged to apply for an assignment to another province or country.
Daher sollen jene, die ihr volles Ausbildungsprogramm innerhalb ihrer eigenen Provinz/Region gemacht haben, ermutigt werden, sich mit der Erstbestimmung um eine andere Provinz oder um ein anderes Land bewerben.
A person must be in the formation program for at least one year before she/he can be ordained to the diaconate, assuming that he/she has had a solid, sufficient spiritual and theological education/formation before entering our program.
Bevor jemand als Diakonin oder Diakon geweiht werden kann, muss sie/er wenigstens 1 Jahr im Ausbildungsprogramm sein, vorausgesetzt, dass sie/er bereits mit einer guten und ausreichenden theologischen und spirituellen Ausbildung in unser Programm gekommen ist.
Over the course of the years, we have grown in our appreciation and understanding of scripture, theological reflection, our SND charism, and the meaning of the vows-all of which enriches our formation program.
Im Laufe der Jahre sind wir gewachsen in Bezug auf unser Verständnis der Schrift, des theologischen Nachdenkens, des SND Charismas und der Bedeutung der Gelübde - all das bereichert unser Ausbildungsprogramm.
Indeed, what usually happened was that the formation program of the "mother province" in Europe was largely transported and copied in the "mission provinces" in America, Asia, Africa and Oceania.
In der Tat, normalerweise wurde das Ausbildungsprogramm der „Mutterprovinz" in Europa weithin in die „Missionsprovinzen" übernommen und in Amerika, Asien, Afrika und Ozeanien kopiert.
Sister Marie Susanna and Sister Maria Yoanita, the sisters in charge of the formation program, prepared the house with much care.
Schwester Marie Susanna und Schwester Maria Yoanita, die beiden für das Ausbildungsprogramm verantwortlichen Schwestern, haben das Haus mit großem Einsatz vorbereitet.
On April 8, 2013, eleven young women who desire to share our way of life as Sisters of Notre Dame began the new formation program in Iloilo City, Philippines.
Am 8. April 2013 begannen elf junge Frauen, die unser Leben als Schwestern Unserer Lieben Frau teilen möchten, mit dem neuen Ausbildungsprogramm in Iloilo City auf den Philippinen.
Because of the change in the Formation program, for three years now there has not been a novitiate in India.
Aufgrund einer Veränderung im Ausbildungsprogramm hat es drei Jahre lang kein Noviziat in Indien gegeben.
In any case, all the formation program is already practically unified.
Auf jeden Fall ist praktisch schon der gesamte Prozess der Ausbildung zusammengelegt.
Synoniemen voor formation program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 44 ms.
