We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make archive copies of patient data on diskette (you will need six formatted diskettes).
Erstellen Sie Archivkopien der Patientendaten auf Diskette (Sie benötigen sechs formatierte Disketten).
Please have two blank formatted diskettes ready, you will be prompted to insert them when needed.
Bitte halten Sie zwei leere, formatierte Disketten bereit. Wenn die Disketten eingelegt werden müssen, werden Sie entsprechend aufgefordert.
You will need six formatted diskettes.
Sie benötigen sechs formatierte Disketten.
one formatted diskette to backup your QC, configuration, and calibration data; and up to six formatted diskettes to archive or backup your patient data (Result Records) if you choose to save your patient data on diskette.
Eine formatierte Diskette zur Sicherung Ihrer QK-, Konfigurations- und Kalibrierungsdaten; und bis zu sechs formatierte Disketten zur Archivierung oder Sicherung Ihrer Patientendaten (Ergebnisdatensätze), wenn Sie die Patientendaten auf Diskette speichern möchten.
All formatted diskettes, even data diskettes, contain a boot sector the computer attempts to execute when started.
Alle formatierten Disketten, sogar Datendisketten, enthalten einen Boot-Sektor, den der Computer beim Start auszuführen versucht.
These formatted diskettes must be used to back up QC, Configuration, and Calibration information following installation of the Database Recovery Tool.
Diese formatierten Disketten müssen zur Sicherung der QK-, Konfigurations- und Kalibrierungsinformationen nach der Installation des Database Recovery Tools verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.