Thieves in law of the former USSR were its participants.
An elderly woman somewhere in the former USSR is being visited by her granddaughter.
Eine ältere Frau irgendwo in der ehemaligen UdSSR wird von ihrer Enkelin besucht.
Among the former USSR countries, only we have such a robot, the director notes.
They are tough guys with years of experience in the fields throughout the former USSR.
Actually this neo-colonialism began immediately following the collapse of the former USSR.
Tatsächlich begann dieser Neokolonialismus unmittelbar nach dem Zusammenbruch der früheren UdSSR.
The problems of these countries, especially in the former USSR, are immense and intertwined.
Die Probleme dieser Staaten, insbesondere in der früheren UdSSR, sind immens und miteinander verflochten.
The film is one of the most popular comedies of the former USSR.
Der Film zählt zu den populärsten Komödien der ehemaligen UdSSR.
An important, but at the same time difficult and rare dialogue concerns the former USSR countries.
Ein wichtiger, gleichzeitig aber schwieriger und seltener Dialog betrifft die Länder der ehemaligen UdSSR.
It goes back to his time in the former USSR, where he was born.
Das reicht zurück bis in seine Zeit in der ehemaligen UdSSR, wo er geboren wurde.
The possible export sales of low priced military aircraft and helicopters by the former USSR could adversely affect western exporting companies.
Der mögliche Export billiger Militärflugzeuge und Hubschrauber aus der ehemaligen UdSSR könnte sich für die westlichen Exportunternehmen negativ auswirken.
In contradiction to this classification, the album continues to inspire young intellectuals to experiment with psychedelic substances all over the former USSR.
Entgegen dieser Kategorisierung inspiriert das Album sogar heute noch junge Intellektuelle in der gesamten früheren UdSSR dazu, mit psychedelischen Substanzen herumzuexperimentieren.
This radar was introduced into the former USSR military fleet around 1965.
Dieses Radar wurde etwa 1965 in die Kriegsflotte der ehemaligen UdSSR eingeführt.
We have the former USSR to bring you the finest, handsomest artifacts of recent and old times' past.
Wir haben aus der ehemaligen UDSSR die besten handgefertigten Kameras der Gegenwart und Vergangenheit.