Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formidable challenge
Vertaling van "formidable challenge" in Duits
große Herausforderung
gewaltige Herausforderung dar
enorme Herausforderung
gewaltigen Herausforderung
enormen Herausforderung
riesige Herausforderung
großen Herausforderung
besondere Herausforderung dar
enormen Aufgabe
Interacting with children in overcrowded classrooms is a formidable challenge for the teachers.
In den überfüllten Schulzimmern ist der Austausch mit den Kindern für die Lehrkräfte eine große Herausforderung.
And yet it is a formidable challenge to dribble the ball skilfully forward.
Dabei ist es immer wieder eine große Herausforderung den Ball gerade und gekonnt voran zu trippeln.
The towering waves presented a formidable challenge for inexperienced surfers.
Die turmhohen Wellen stellten für unerfahrene Surfer eine gewaltige Herausforderung dar.
This is then again as a formidable challenge.
Das stellt sich dann nochmal als eine gewaltige Herausforderung dar.
Keeping pace with current rapid technological change is a formidable challenge for regulators, not only in Europe.
Die in rasantem Tempo voranschreitende technologische Entwicklung stellt die Regulierungsbehörden vor eine enorme Herausforderung, nicht nur in Europa.
The Exhortation notes that the evangelization of urban culture is a formidable challenge for the Church.
Das Schreiben betont, daß die Evangelisierung des Stadtlebens eine enorme Herausforderung für die Kirche ist.
Such amounts pose a formidable challenge.
Solche Summen stellen eine gewaltige Herausforderung dar.
Identifying catalytically active structures or intermediates in homogeneous and heterogeneous catalysis is a formidable challenge.
Die Identifizierung katalytisch aktiver Strukturen oder Zwischenprodukte in der homogenen und heterogenen Katalyse ist eine große Herausforderung.
We were looking for a consultancy for this formidable challenge that would support us strategically yet highly pragmatically at the same time.
Für diese große Herausforderung haben wir eine Beratung gesucht, die uns strategisch unterstützt, die sich dabei aber zugleich durch ein Höchstmaß an Pragmatismus auszeichnet.
With increasing pressure on the world's freshwater supply and the continuous degradation of water quality in some regions, we face a formidable challenge.
Angesichts der knapper werdenden weltweiten Trinkwasservorräte und der ständigen Verschlechterung der Wasserqualität in einigen Regionen stellt dies eine gewaltige Herausforderung dar.
Working at different scales and across administrative and sectoral boundaries remains a formidable challenge, but is central to achieving integration.
Auf verschiedenen Ebenen und über die Grenzen von Verwaltungszuständigkeiten und Sektoren hinaus zu arbeiten, ist auch weiterhin eine große Herausforderung; zugleich handelt es sich jedoch um eine wichtige Voraussetzung für die Integration.
Even though the number of people living in extreme poverty was halved, poverty eradication is still a formidable challenge.
Zwar wurde die Anzahl der Menschen, die in extremer Armut leben halbiert - dennoch ist die Beseitigung von Hunger weiterhin eine große Herausforderung.
Therefore the coordination of the initiative represents a formidable challenge, in particular because of the steadily increasing number of state and non-state actors and fields of action.
Entsprechend bedeutet die Koordination der Initiative eine große Herausforderung, zumal die Zahl der staatlichen sowie nicht-staatlichen Akteure und Tätigkeitsfelder stetig wächst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formidable challenge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 58 ms.
