We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gewaltige Aufgabe
schwierige Aufgabe
gewaltigen Aufgabe
schwierigen Aufgabe
immense Aufgabe
enorme Aufgabe
gewaltigste Aufgabe
anspruchsvolle Aufgabe
große Aufgabe
Climbing the steep hill felt like a formidable task after the long hike.
Nach der langen Wanderung erschien das Erklimmen des steilen Hügels wie eine gewaltige Aufgabe.
Determining all of the possible molecule combinations, which are in millions, is a formidable task.
Alle möglichen Molekülkombinationen Zu Bestimmen, die in den Millionen sind, ist eine schwierige Aufgabe.
Narrowing down that extensive list of materials can sometimes seem like a formidable task, so we've prepared a reference guide that outlines the benefits and applications of some of our most commonly moulded materials.
Es kann manchmal eine schwierige Aufgabe sein, diese umfangreiche Werkstoffliste einzugrenzen. Aus diesem Grund haben wir einen Leitfaden erstellt, in dem die Vorteile und Anwendungsbereiche einiger der gebräuchlichsten Spritzgussmaterialien aufgeführt sind.
Its more than 500 employees face a formidable task: They monitor and inspect food, livestock, medicines and cosmetics at five locations across the state.
Die über 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen vor einer gewaltigen Aufgabe: An fünf Standorten im Bundesland werden Lebensmittel, Tierbestände, aber auch Arzneimittel und Kosmetika überprüft und kontrolliert.
It was a formidable task, but we have agreed, and the first three places were in the world.
Es war eine gewaltige Aufgabe, aber wir haben uns geeinigt und die ersten drei Plätze in der Welt waren.
This remains a formidable task, given the damage caused by decades of war and lack of development.
Das bleibt wegen der Schäden aus dem jahrzehntelangen Krieg und des Entwicklungsrückstands eine gewaltige Aufgabe.
No matter how simplified the software or interface may be, owning a forum can be a formidable task.
Ganz gleich, wie einfach die Software oder das Interface sein mag, der Besitz eines Forums kann eine gewaltige Aufgabe sein.
The first was convincing everyone to accept power-sharing - a formidable task, given the extreme positions of some groups.
Das erste war, alle davon zu überzeugen, Machtteilung zu akzeptieren - eine gewaltige Aufgabe angesichts der extremen Positionen einiger Gruppen.
If you are a pet lover, you may know that own a pet at home is pretty a formidable task.
Wenn Sie ein Tierfreund sind, können Sie wissen, dass besitzen ein Haustier zu Hause ist ziemlich eine gewaltige Aufgabe.
Halting the decline of biodiversity by 2010 will be a formidable task.
Es ist eine gewaltige Aufgabe, den Rückgang der biologischen Vielfalt bis 2010 aufzuhalten.
In fact, the heavy workload of the six planes at hand could completely push him to take off the formidable task, but he did not.
In der Tat konnte ihn die hohe Arbeitsbelastung der sechs Flugzeuge völlig davon abbringen, die gewaltige Aufgabe zu erledigen, aber er tat es nicht.
Everyone wants to see him succeed in the formidable task he has taken on, and so far it has to be said that everything he has done and everything he has said has pointed in the same democratic direction.
Wir alle wollen, dass er die gewaltige Aufgabe, die er übernommen hat, erfolgreich löst, und alles, was er bisher getan hat und alles, was er bisher gesagt hat, deutet darauf hin, dass es ihm mit der Demokratie ernst ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.