We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mächtige Waffe
gewaltige Waffe
furchtbare Waffe
beeindruckende Waffe
hervorragende Waffe
beeindruckenden Waffe
shows how the slaves' basic tool was transformed into a formidable weapon.
zeigt, wie aus dem Werkzeug der Sklaven eine mächtige Waffe wird.
This turned out to be a formidable weapon in the hands of the NWO elitists, who own the media to support this sick abolishment of 1 mio years of human arrangement.
Dies erwies sich als eine mächtige Waffe in den Händen der NWO-Elite, die die Medien selbst besitzt, für die kranke Abschaffung 1 Mio.-jahrelanger Menschheitsordnung, um die Alte Weltordnung abzuschaffen und die Neue aufzubauen.
A formidable weapon because it tries not to show itself. [...]
Eine gewaltige Waffe, weil sie versucht, sich nicht zu zeigen.
Still as powerful, but with a much more developed system, it is a formidable weapon and ideal for all adventures that bring you closer to nature.
Immer noch so mächtig, aber mit einem viel weiter entwickelten System, ist es eine gewaltige Waffe und ideal für alle Abenteuer, die Sie näher an die Natur bringen.
If the first models were slow and vulnerable, but now it is a formidable weapon capable to crush everything in its path.
Wenn die ersten Modelle waren langsam und anfällig, aber jetzt ist es eine furchtbare Waffe in der Lage, alles in seinem Weg zu zerschlagen.
Each robot - it is a work of art, absorbed the strength and power, which has become a formidable weapon against the enemy and staunch defender of the afflicted.
Jeder Roboter - Es ist ein Kunstwerk, absorbiert die Kraft und die Macht, die eine furchtbare Waffe gegen den Feind und überzeugter Verfechter der Elenden geworden ist.
The blade had been socketed into the end of the spear-shaft, and since the blade was very sharp-pointed, this was a formidable weapon for the close fighting.
Die Klinge war in das Ende des Speerschafts eingelassen, und da sie sehr spitz und scharf war, bildete der Speer eine furchtbare Waffe für den Nahkampf.
Aghast at the atrocities committed by US forces invading the Philippines, and the rhetorical flights about liberation and noble intent that routinely accompany crimes of state, Mark Twain threw up his hands at his inability to wield his formidable weapon of satire.
12.09.2008 - Counterpunch Entsetzt über die von den US-Streitkräften beim Einmarsch auf die Philippinen begangenen Gräueltaten und die literarischen Höhenflüge über Befreiung und gute Absichten, die routinemäßig Staatsverbrechen begleiten, gab sich Mark Twain geschlagen angesichts der Unmöglichkeit, seine mächtige Waffe, die Satire, einzusetzen.
The Stuka is quite a formidable weapon...
Die Stuka ist eine gewaltige Waffe. Sie ist vor allem angsteinflößend.
A formidable weapon with as-yet undiscovered potential, the Keyblade is your only defence against the ever-increasing droves of Heartless who threaten to link the various unconnected Disney worlds and cause total chaos.
Diese mächtige Waffe mit noch unentdecktem Potenzial ist Ihre einzige Verteidigung gegen die wachsenden Horden von Heartless, die durch die Verknüpfung der verschiedenen Disney-Welten absolutes Chaos verursachen wollen.
The Member States must always remember that a European population given the constant possibility to undertake further training under working conditions which take into account the new forms of work is a formidable weapon in the war of competition with the United States and Japan.
Von den Mitgliedstaaten muß hierbei bedacht werden, daß eine europäische Bevölkerung, der unter Bedingungen, bei denen die neuen Arbeitsformen berücksichtigt werden, die Möglichkeit einer ständigen Weiterbildung geboten wird, beim Konkurrenzkampf mit den Vereinigten Staaten und Japan eine mächtige Waffe darstellt.
Although the Sherman Tank was not as powerful as the German Panzer Tank, the sheer number of Shermans produced allowed it to be a formidable weapon throughout the war.
Obwohl der Sherman-Panzer nicht so mächtig war wie der deutsche Panzertank, erlaubte die schiere Anzahl der erzeugten Shermans es, während des ganzen Krieges eine gewaltige Waffe zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.