Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms an open
Vertaling van "forms an open" in Duits
bildet eine offene
The underside forms an open matrix of soft, pliable polyurethane.
Die Unterseite bildet eine offene Matrix aus weich-elastischem Polyurethan.
It grows to about 6 m tall and forms an open crown with candelabra-like branches.
Sie wird bis zu 6 m hoch und bildet eine offene Krone mit kaldelaberartigen Ästen.
The center forms an open well.
Das Zentrum bildet ein begehbarer Brunnen.
A separate living area with three steps forms an open area with living and dining room as well as kitchen.
Eine differenzierte Wohnebene mit drei Stufen ergibt einen offenen Bereich mit Wohn- und Esszimmer sowie Küche.
Antenna according to any one of claims 1 and 2, in which each central antenna forms an open loop.
Antenne nach einem der Ansprüche 1 und 2, worin jede der mittleren Antennen eine offene Schleife bildet.
A guide bush according to claim 1 or 2, characterised in that its cross-section forms an open ring, wherein the tongues bordering on the opening are not regarded as being adjacent.
Führungsbuchse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ihr Querschnitt einen durchbrochenen Ring bildet, wobei die an den Durchbruch angrenzenden Zungen nicht als benachbart gelten.
A guidewire as in claim 2, wherein the elongated tapered lip (28) forms an open helix which reduces cast in the guide wire.
Führungsdraht nach Anspruch 2, worin die längliche, geneigte Lippe (28) eine offene Helix ausbildet, welche ein Verwerfen bzw. Verwinden in dem Führungsdraht reduziert.
The 27.000 square metres of the area with its 20 metres high entrance hall forms an open, urban space and guides the visitors along curved walls and interwoven levels on unexpected paths through five galleries.
Das 27.000 Quadratmeter große Areal samt der 20 Meter hohen Eingangshalle bildet einen offenen, urbanen Raum und führt die Besucher mit geschwungenen Wänden und verflochtenen Ebenen auf unerwartete Wege durch die insgesamt fünf Galerien.
A circuit arrangement as claimed in claim 13 or 15, characterized in that the output of the comparator is connected with the base of a switching transistor with a short switching time whose collector forms an open collector.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 13 oder 15 ,dadurch gekennzeichnet, daß der Ausgang des Komparators mit einer Basis eines Schalttransistors mit kurzer Schaltzeit verbunden ist, dessen Kollektor einen Open-Collector bildet.
The capacitor of daim 5, wherein the space between the electrodes forms an open flow path following the contours of the electrodes along the shortest, straightest route to the exterior surface of the capacitor.
Kondensator nach Anspruch 5, in welchem der Zwischenraum zwischen den Elektroden einen offenen Durchflussweg ausbildet, der den Konturen der Elektroden entlang der kürzesten, geradlinigsten Strecke zu der Außenfläche des Kondensators folgt.
The electrode as claimed in claim 1, wherein the support material comprises a deformed textile sheet material which forms an open network structure which is dimensionally stabilized by a thermoplastic or thermoset resin and is electrically conducting.
Elektrode gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägermaterial aus einer verformten Textilfläche besteht, die eine offene Netzwerkstruktur bildet, wobei die Netzwerkstruktur mit einem Thermo- oder Duroplasten formstabilisiert und elektrisch leitend ist.
The drug delivery device of claim 4, wherein the opening in the first compartment forms an open channel leading from the opening to a breakable seal beyond which is an area covered by the flexible porous membrane.
Arzneistoff-Abgabevorrichtung nach Anspruch 4, bei der die Öffnung in der ersten Kammer einen offenen Kanal bildet, der von der Öffnung zu einem zerbrechbaren Verschluss führt, hinter dem ein Bereich liegt, der von der flexiblen porösen Membran bedeckt ist.
Lightweight construction element according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one cover sheet metal (13 or 14) is beveled at right angles at its edges, so that it forms an open case.
Leichtbauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Deckblech (13 oder 14) an seinen Rändern rechtwinklig abgekantet ist, so daß es einen offenen Kasten bildet.
Synoniemen voor forms an open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 72 ms.
