It supports collaborative, self-controlled learning based on various forms of interaction.
Sie unterstützt kollaboratives, selbstgesteuertes Lernen auf der Basis verschiedener Interaktionsformen.
We are strengthening our core business through growth and new forms of interaction.
Wir stärken unser Kerngeschäft durch Wachstum und neue Interaktionsformen.
There are many different forms of interaction between technology, science and art.
Zwischen Technik, Wissenschaft und Kunst bestehen vielerlei Wechselwirkungen.
The Commission will shortly be offering new suggestions on the different forms of interaction between immigration, integration policies and social and employment policies.
Die Kommission wird in naher Zukunft neue Vorschläge über die verschiedenen Wechselwirkungen zwischen Einwanderung, Integrationspolitik sowie Sozial- und Beschäftigungspolitik unterbreiten.
Social media have created new forms of interaction and feedback channels.
Social Media hat neue Interaktionsformen geschaffen und Feedback-Kanäle geöffnet.
Experience shows, however, that ratings usually fall behind other forms of interaction.
Erfahrungsgemäß fallen Ratings hinter den anderen Interaktionsformen aber meist ab.
All of these forms of interaction add to the attractiveness of online action games.
Derartige Interaktionsformen tragen zum besonderen Erlebnis von Online Action-Spielen bei.
A more in-depth understanding of this will allow new forms of interaction to develop.
Durch ein tieferes Verständnis dieses Zusammenspiels werden neue Interaktionsformen ermöglicht.
The technical development enables completely new forms of interaction, also in the industrial environment.
Die technische Entwicklung ermöglicht gänzlich neue Interaktionsformen, auch im industriellen Umfeld.
Core of such an examination is the commitment to human forms of interaction in the day-to-day life circumstances.
Kern jener Auseinandersetzung ist das Eingehen auf menschliche Interaktionsformen in ihren alltäglichen Lebensumständen.
New forms of interaction must also be developed.
Neue Interaktionsformen müssen also entwickelt werden.
The sphere of these forms of interaction is another form of energy - the space.
Die Sphäre dieser Interaktionsformen ist eine andere Energieform - der Raum.
Mouse and keyboard are replaced by familiar forms of interaction such as language, gestures or glances.
Maus und Tastatur werden durch dem Menschen vertraute Interaktionsformen wie Sprache, Gesten oder Blicke ersetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.