Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms of tax avoidance
Vertaling van "forms of tax avoidance" in Duits
Arten der Steuervermeidung
Formen der Steuervermeidung
The measures in the Directive target the main forms of tax avoidance practiced by large multinationals and builds on global standards developed by the OECD last year on Base Erosion and Profit Shifting (BEPS).
Die Manahmen der Richtlinie zielen auf die wichtigsten, von multinationalen Grounternehmen praktizierten Arten der Steuervermeidung ab und basieren auf den von der OECD im vergangenen Jahr entwickelten Standards zur Bekmpfung von Gewinnverkrzung und Gewinnverlagerung (base erosion and profit shifting BEPS).
The measures in the Directive target the main forms of tax avoidance practiced by large multinationals and builds on global standards developed by the OECD last year on Base Erosion and Profit Shifting (BEPS). Share this page Related Links
Die in der Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen zielen auf die wichtigsten, von multinationalen Großunternehmen praktizierten Arten der Steuervermeidung ab und basieren auf den von der OECD im vergangenen Jahr entwickelten Standards zur Bekämpfung von Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung (BEPS).
They have against some of the most common forms of tax avoidance and have started that refuse to respect tax good governance standards.
Sie haben gegen einige der häufigsten Formen der Steuervermeidung erlassen und mit der begonnen, die sich weigern, Standards für verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich einzuhalten.
It describes different forms of tax avoidance, evasion and competition and the respective instruments to counter them.
Es wird erörtert, welche Formen von Steuerflucht, -vermeidung und -wettbewerb es gibt und welche Gegenmaßnahmen jeweils zu ergreifen wären.
However, many forms of tax avoidance go against the spirit of the law, stretching the interpretation of what is "legal" as far as possible to minimise a company's overall tax contribution.
Viele Formen der Steuervermeidung stehen jedoch im Widerspruch zum Geist des Gesetzes und dehnen die Auslegung dessen, was als rechtmäßig gilt, so weit wie irgend möglich aus, um die Gesamtsteuerlast eines Unternehmens auf ein Minimum zu reduzieren.
It was already a couple of years ago, but I still remember vividly how a report by the European Commission informed us that the EU loses a trillion euros per year through legal forms of tax avoidance. A trillion!
Es ist schon ein paar Jahre her, aber ich erinnere mich noch ganz gut, dass es einen Bericht der Europäischen Kommission gab, in dem uns beschrieben wurde, dass die EU durch legale Formen der Steuervermeidung pro Jahr 1 Billion Euro Steuerverlust erleidet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 41 ms.
