Examples with "formulary draft" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His formulary draft included detailed steps for synthesizing the new material.
Sein Formulary-Entwurf enthielt detaillierte Schritte zur Synthese des neuen Materials.
Andere resultaten
The formularies on this subject in the preamble to the draft mandate, and the general reference to the final provisions on the possibility of suspension in the event of grave offences against significant elements of the treaty do not strike me as adequate.
Nicht ausreichend erscheinen mir die diesbezüglichen Formulierungen in der Präambel des Mandatsentwurfs und der allgemeine Hinweis auf die Schlussbestimmungen auf die Möglichkeit der Suspendierung im Falle schwerwiegender Verstöße gegen wesentliche Elemente des Vertrags.
The formularies on this subject in the preamble to the draft mandate, and the general reference to the final provisions on the possibility of suspension in the event of grave offences against significant elements of the treaty do not strike me as adequate.
Nicht ausreichend erscheinen mir die diesbezüglichen Formulierungen in der Präambel des Mandatsentwurfs und der allgemeine Hinweis auf die Schlussbestimmungen auf die Möglichkeit der Suspendierung im Falle schwerwiegender Verstöße gegen wesentliche Elemente des Vertrags.
The Commission should draft guidelines for the transitional phase in which formulary apportionment coexists with other allocation methods in dealing with third countries, while ultimately formulary apportionment should be the standard method of allocation.
Die Kommission sollte Leitlinien für die Übergangsphase entwerfen, in der die Zuteilung nach der Aufteilungsformel und andere Zuweisungsmethoden für den Umgang mit Drittländern gleichzeitig bestehen, wobei die Anwendung der Aufteilungsformel letztendlich zur Standardmethode für die Zuteilung werden sollte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.