Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulate a response
Vertaling van "formulate a response" in Duits
eine Antwort formulieren
eine Antwort zu formulieren
He was so enraged that he could hardly formulate a response.
Er war so aufgebracht, dass er kaum eine Antwort formulieren konnte.
The decision maker is trying to evaluate the other person's motives and thoughts to determine probable action so that he can formulate a response.
Der Entscheidungsträger versucht, die Motive und Gedanken der anderen Person zu bewerten, um eine wahrscheinliche Handlung zu bestimmen, damit er eine Antwort formulieren kann.
Kennedy meets with his cabinet and military chiefs to examine the evidence and formulate a response.
Kennedy trifft sich mit seinem Kabinett und den Militärchefs, um die Beweise zu untersuchen und eine Antwort zu formulieren.
When I was asked if I would formulate a response at this point in the program, I was happy to accept.
Damals, als ich gefragt wurde, hier an dieser Stelle eine Antwort zu formulieren, habe ich gerne "ja" gesagt.
Even those who consider themselves smart will hear a stream of words from a speaker and often formulate a response before one has even finished speaking.
Selbst diejenigen, die sich selbst als intelligent empfinden werden nur einen Strom von Worten von einem Sprecher hören und oft bereits eine Antwort formulieren, bevor jemand zu Ende gesprochen hat.
To formulate a response in this case it is necessary to radically consider the core of the Marxist critique of the extraction of surplus value.
Um in diesem Fall eine Antwort formulieren zu können, muss man den Kern der marxistischen Kritik der Extraktion von Mehrwert auf radikale Weise berücksichtigen.
And then I'll need all of you to help formulate a response.
Und dann werde ich Sie alle brauchen, um eine Antwort zu formulieren.
The guild master can then formulate a response statement.
Der Gildenmeister kann dann dazu ein Gegenstatement formulieren.
I believe the answer is so indisputable that it is entirely superfluous to formulate a response.
Wir glauben, die Antwort ist so eindeutig, dass ihre Ausformulierung hier überflüssig erscheinen dürfte.
To a large extent, this is the result of unfair competition and we need to formulate a response to this situation.
In großem Maß ist dies das Ergebnis unlauteren Wettbewerbs, und wir müssen auf diese Situation reagieren.
Yet somehow I couldn't formulate a response.
und trotzdem konnte ich einfach keine Antwort formulieren.
Take a deep breath, wait a few hours, and formulate a response that will benefit you.
Atmen Sie tief durch, warten Sie einige Stunden und formulieren Sie eine Antwort, die Ihnen zugute kommt.
Only in this way can one formulate a response to the crisis which is, at the same time, linked to some conception of a viable economic model for the longer term.
Nur so können wir eine Antwort auf die Krise bieten, die gleichzeitig mit dem Konzept eines langfristig realisierbaren Wirtschaftsmodells verbunden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formulate a response in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
