Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formwork panels
Geflecteerde vorm van formwork panel
Vertaling van "formwork panels" in Duits
Schalungsplatten
Schalelemente
Schalungselemente
Schaltafeln
Schalungstafeln
Schalungselementen
Schalelementen
Verschalungsplatten
Schalplatten
Schalung
LOGO.-Schalungselemente
Deckenschalungselemente
For this, the formwork panels are also periodically taped.
Dazu werden die Schalungsplatten ebenfalls periodisch mit Klebeband versehen.
The material-intensive formwork panels usually end up in the garbage after they are used.
Normalerweise landen die materialintensiven Schalungsplatten nach Gebrauch auf dem Müll.
Tensile bar to tie the formwork panels of a two-sided formwork.
Zugglieder zum Verspannen der Schalelemente bei doppelhäuptiger Schalung.
The reader and software allow all formwork panels to be electronically managed in an organised manner.
Mittels eines Lesegeräts und der Software lassen sich alle Schalelemente übersichtlich, elektronisch verwalten.
The oblong holes integrated in the frame allow the formwork panels to be offset in height relative to each other.
Die im Rahmen integrierten Langlöcher ermöglichen einen Höhenversatz der Schalungselemente zueinander.
Flexible placing of different formwork panels, corners, shoring and pouring platforms
Flexible Platzierung unterschiedlicher Schalungselemente, Ecken, Traggerüste und Schalwagen
Customized cutting of all plywood sheets, execution using high quality formwork panels
Individueller Zuschnitt aller Sperrholzplatten, Ausführung mit qualitativ hochwertigen Schalungsplatten
Plywood sheets - formwork panels for concrete forming and other construction applications
Sperrholzplatten - Schalungsplatten für Betonschalungen und andere Bauanwendungen
However, the right formwork panels are only the first step in the process.
Die passenden Schalungselemente sind jedoch nur der erste Ansatz.
For technical and economical reasons, custom colours for small series cannot be applied to formwork panels in this way.
Wunschfarben für Kleinserien können auf diese Weise aus technischen und ökonomischen Gründen nicht auf die Schalelemente gebracht werden.
When performing this operation, a bit of cement milk should come out of the cracks between the formwork panels.
Bei diesem Vorgang sollte ein wenig Zementmilch aus den Rissen zwischen den Schalungsplatten kommen.
Device for connecting formwork panels, composite formwork obtained hereby and method of manufacture
Einrichtung zum Verbinden von Schalungsplatten und damit hergestellte Verbundschalung und Herstellungsverfahren
Because of the large dimensions there are fewer formwork panels per wall area, and also less equipment - especially connecting pieces - to be mounted.
Bedingt durch die großen Abmessungen gibt es pro Wandfläche weniger Schalelemente also auch weniger Zubehör - vor allem Verbindungsteile - zu montieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formwork panels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 47 ms.
