Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forums for debate
Vertaling van "forums for debate" in Duits
Diskussionsforen
Civil society is encouraged to create its own forums for debate.
Die Zivilgesellschaft wird dazu aufgerufen, eigene Diskussionsforen zu schaffen.
It should therefore focus on providing the tools and facilities - the forums for debate and the channels of public communication - that will give as many people as possible access to information and the opportunity to make their voices heard.
Sie sollte vor allem gewährleisten, dass Instrumente und Strukturen in Form von Diskussionsforen und Kanälen der öffentlichen Kommunikation bereit stehen, die möglichst vielen Menschen Informationen zugänglich machen und ihnen ermöglichen, ihren Anliegen Gehör zu verschaffen.
Emphasises the important role played by local bodies in promoting sport for all within society and calls on these bodies to be actively involved in the European forums for debate and dialogue aimed at the sports world
weist darauf hin, dass den lokalen Gebietskörperschaften bei der gesellschaftlichen Förderung des Breitensports eine wichtige Rolle zukommt, und fordert, dass diese Gebietskörperschaften sich aktiv an den europäischen Diskussionsforen und Dialogen beteiligen, die die Welt des Sports betreffen
The church also holds talks and hosts forums for debate for all sorts of topics.
Darüber hinaus werden hier immer wieder Gesprächsrunden organisiert und die Kirche dient als Diskussionsforum für alle möglichen Themen.
to use online forums for debate and create virtual regional forums
Nutzung elektronischer Plattformen für die Debatten und Bildung virtueller Regionalfora
These organization and individuals are taking different initiatives and are creating forums for debate, information and campaign to strengthen citizens' participation in building the future Europe of citizens.
Diese Organisationen und Individuen haben verschiedene Initiativen ins Leben gerufen, Räume für Debatten und Informationen geschaffen und Kampagnen geführt, um die Partizipation von Bürgern beim Bau der Zukunft Europas zu stärken.
In view of this, ESCs and their members comprised an initial forum for debate in advance of the public decisions taken by parliamentary assemblies (as "final" forums for debate), and thus had an important and useful part to play in democratic life.
In diesem Sinne seien die WSR und ihre Mitglieder, die "Versammlungen des ersten Wortes" vor dem offiziellen Beschluss der parlamentarischen Versammlungen (des "letzten Wortes") bildeten, nützliche und wichtige Akteure des demokratischen Lebens.
And this is why we need forums for debate such the long-standing WDR Forum.
Und deshalb brauchen wir Streiträume, wie ihn dieses WDR-Forum seit Jahren bietet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forums for debate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
