Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found in Scripture
Vertaling van "found in Scripture" in Duits
in der Schrift zu finden
in der Bibel gefunden
in der Bibel findet
nirgendwo in der Bibel
Again, the admission that it is not explicitly stated and yet is found in Scripture.
Wieder das Eingeständnis, dass es nicht ausdrücklich geschrieben steht und dennoch in der Schrift zu finden ist.
The reasoning process here is that while the Trinity can't be found in Scripture, anything else would be untenable.
Der Denkprozess hier ist, dass die Dreieinigkeit zwar nicht in der Schrift zu finden ist, alles andere jedoch unhaltbar wäre.
Again, never is such a teaching found in Scripture.
Abermals wird so eine Lehre nirgends in der Schrift gefunden.
No such nonsense can be found in Scripture.
Nirgends in der Heiligen Schrift findet sich solch ein Unsinn.
Such teaching is nowhere found in Scripture.
Diese Lehre ist nirgendwo in der Schrift zu finden.
The problem with the concept of collective salvation is that it is nowhere found in Scripture.
Das Problem des Konzepts der kollektiven Erlösung besteht darin, weil es in der Heiligen Schrift nicht zu finden ist.
Well, nor is the noun of the verb you use here, "preordained" - that is to say, preordination or predestination - to be found in Scripture (and of course this is not a matter of the translation, for me either).
Nun, auch das Substantiv des von Ihnen verwendeten Verbs „vorherbestimmt", also Vorherbestimmung oder Prädestination, lässt sich in der Schrift nicht finden (und es liegt natürlich auch bei mir nicht an der Übersetzung).
Contributions like yours repeatedly give me the opportunity of comparing them with the statements to be found in Scripture, and so making it possible for those readers who are not so familiar with the material to form a judgment.
Derartige Beiträge geben mir immer wieder die Gelegenheit, sie den Aussagen der Schrift gegenüberzustellen und so jenen Lesern, welche mit der Materie nicht so vertraut sind, die Möglichkeit zur Beurteilung zu bieten.
But every once in a while the Lord grants them permission to look on this earth, and based on what they see, they intercede on our behalf. Where is that found in Scripture?
Aber mitunter gewährt der Herr ihnen die Erlaubnis, auf diese Erde zu schauen, und auf Grundlage dessen, was sie sehen, legen sie für uns Fürsprache ein. Wo findet man dies in der Schrift?
So, why then the messages from Our Lady if, after all, everything is to be found in Scripture anyway?
Wozu dann Botschaften der Gottesmutter, wenn ohnedies alles in der Schrift zu finden sei?
13). But he is convinced at the same time that each authentic apostolic tradition is found in Scripture and that Scripture therefore becomes an "indisputable norm... the critical arbiter of every further Tradition" (p.
Aber er ist gleichzeitig überzeugt, daß alle wirkliche apostolische Tradition in der Schrift gesammelt ist und daß daher die Schrift als «nicht hinterfragbare Norm... kritische Instanz jeglicher weiteren Tradition» ist (Seite 14).
Obviously, Word of Faith teaching does not take into account what is found in Scripture.
Offensichtlich berücksichtigt die Wort-des-Glaubens-Bewegung nicht die Aussagen in der Heiligen Schrift.
Pseudo-Dionysius speaks of nine orders of angels whose names he had found in Scripture and then organized in his own way, from the simple angels to the seraphim.
Pseudo-Dionysius spricht von neun Rangstufen der Engel, deren Namen er in der Schrift gefunden und dann auf seine Weise geordnet hatte, von den einfachen Engeln bis hin zu den Seraphim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor found in Scripture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 46 ms.
