The foundational elements of art include color, line, and texture.
Zu den Grundelementen der Kunst gehören Farbe, Linie und Textur.
Virtualization is one of the foundational elements of an automated, agile infrastructure.
Die Virtualisierung zählt zu den grundlegenden Elementen einer automatisierten, flexiblen Infrastruktur.
The lower tier of the pyramid represents the foundational elements of our strategy.
Die unterste Ebene der Pyramide repräsentiert die grundlegenden Elemente unserer Strategie.
Grammar explores the foundational elements of the conscientious wardrobe - starting with the classic white shirt.
Grammar erforscht die grundlegenden Elemente der gewissenhaften Garderobe - angefangen beim klassischen weißen Hemd.
These foundational elements are vital to every person, no matter their age or lifestyle.
Diese grundlegenden Elemente sind für jeden Menschen lebensnotwendig, unabhängig von Alter und Lebensstil.
About the foundational elements in our lives.
über die grundlegenden Elemente in unseren Leben.
When I choose to depart from those foundational elements, I'm making that choice and I'm creating something new.
Wenn ich mich entscheide von diesen Basiselementen abzuweichen, dann treffe ich diese Entscheidung bewusst und erschaffe etwas Neues.
As a designer, you often create foundational elements, like navigation bars or buttons, that are repeated throughout your designs.
Als Designer erstellen Sie häufig Primärelemente wie Navigationsleisten oder Schaltflächen, die sich in Ihren Designs wiederholen.
So while other games can make several iterations a week on their foundational elements, it's taken us roughly a year for each iteration.
Während also andere Spiele mehrere Iterationen ihrer Grundelemente pro Woche machen können, haben wir für jede Iteration ungefähr ein Jahr gebraucht.
The authors of the textbook cite common historical roots and shared values as being among the foundational elements of this identity.
Als Grundlagen dieser Identität werden gemeinsame historische Wurzeln sowie gemeinsame Werte genannt.
Those are the foundational elements we use user data for, so we want to make sure users are clearly aware of that.
Dies sind die wesentlichen Elemente, für die wir Nutzerdaten verwenden. Wir wollen daher sicherstellen, dass Benutzer dies eindeutig verstehen.
That, along with regular physical activity and a healthy diet, are the foundational elements your body needs to bounce back from a stressful event.
Das, sowie regelmäßige körperliche Aktivität und gesunde Ernährung sind die grundlegenden Elemente, die Ihr Körper braucht, um ein stressiges Ereignis richtig zu verarbeiten.
Much of this investment is, and will continue to be, rooted in the foundational elements, philosophies and psychology of behavior-based safety.
Ein großer Teil dieser Investitionen gründet sich auf grundlegende Elemente, Philosophien und die Psychologie der verhaltensbasierten Sicherheit und das wird auch weiterhin so bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.