Download for Windows Premium
Publiciteit
founding myth
The avenger is using the attempted coup to create a new national founding myth.
Den Putschversuch nutzt der Rächer, um einen neuen nationalen Gründungsmythos zu schaffen.
Nimbus originated in a garage - this is the founding myth of the company.
Nimbus hat seinen Ursprung in einer Garage - und das ist kein Gründungsmythos.
Every country has a founding myth, a narrative that serves as the foundation of its national identity.
Jedes Land hat seinen Gründungsmythos, ein Narrativ, das als Grundlage seiner nationalen Identität dient.
Read about our very own founding myth here
Lesen Sie hier mehr über unseren Gründungsmythos
What sounds like a romantic founding myth, was a bold move based on hard work, improvisation and perseverance in view of scarce resources.
Was heute nach einem romantischen Gründungsmythos klingt, war angesichts knapper Ressourcen ein mutiger Schritt auf der Basis von Fleiß, Improvisation und Durchhaltevermögen.
You have said it makes sense for brands to take a public stand if it fits with their brand core or their founding myth.
Sie sprachen davon, dass es Sinn macht, öffentlich Postion zu beziehen, wenn es zum Markenkern oder zum Gründungsmythos passt.
Sometimes the time of the first brainstorm of the business idea is known as a founding myth or in calendars and diaries of the founders.
Manchmal ist der Zeitpunkt des ersten Geistesblitzes der Geschäftsidee bekannt, etwa als Gründungsmythos oder in Terminkalendern und Tagebüchern der Gründer.
He embodies the founding myth of the community, affirms its fear, becomes its fear.
Er verkörpert den Gründungsmythos der Gemeinschaft, er bejaht ihre Furcht, er ist sie.
None of this punctures the founding myth of democratic capitalism - that governments are here to constrain the toxic activities of businesses; such new dangers actually warrant a greater role for the state.
Nichts davon bringt den Gründungsmythos des demokratischen Kapitalismus ins Wanken, dass Regierungen dazu da sind, das zerstörerische Wirken von Unternehmen zu zügeln. Neue Gefahren sichern dem Staat eine gewichtigere Rolle.
Again, poets and artists will be needed to provide a new understanding, a kind of founding myth, for the multicultural societies now emerging that will be sufficiently strong to bind together the different experiences.
Auch hier werden Dichter und Künstler benötigt, um ein eine Art Gründungsmythos, ein neues Verständnis für die multikulturellen Gesellschaften, die jetzt erscheinen, der ausreichend stark ist, um die unterschiedlichen Erfahrungen zusammenzubinden.
The founding myth of the new state had not been the constitution but the "shop-window wonder".
Der Gründungsmythos des neuen Staates war nicht die Verfassung, sondern das „Wunder der Schaufenster".
Did working on that movie bring you closer to this founding myth or did it "de-glorify" it?
Hat die Arbeit an diesem Film dich diesem Gründungsmythos nähergebracht oder ihn „entglorifiziert"?
Every nation has its founding myth.
Jede Nation hat ihren Gründungsmythos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor founding myth in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 47 ms.