Vertaling van "four different programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vier verschiedene Programme
vier verschiedenen Programmen
vier unterschiedliche Programme
In addition, more trade negotiations and more trade union negotiations took place at a national level and, over seven different years, there were four different programmes to guarantee the rights of workers and the right to participation of workers' representatives.
Darüber hinaus fanden mehr Handelsgespräche und auf nationaler Ebene mehr Verhandlungen mit den Gewerkschaften als bisher statt, und in sieben aufeinander folgenden Jahren gab es vier verschiedene Programme, um die Achtung der Grundrechte der Arbeitnehmer und das Recht der Arbeitnehmervertreter auf Mitwirkung zu gewährleisten.
The ultra sophisticated CINEMA DSP creates realistic soundscapes in any room and allows you to select from four different programmes - movie, music, sports or game.
Die Ultra anspruchsvolle CINEMA DSP erstellt realistische Soundscapes in jedem Raum und ermöglicht es Ihnen, wählen aus vier verschiedenen Programmen - Film, Musik, Sport oder Spiel.
Yamaha's ultra-sophisticated CINEMA DSP technology creates thrillingly realistic sounds capes in any room. You can select four different programmes, including Movie, Music, Sports and Game.
Yamahas ausgefeilte CINEMA DSP Technologie produziert überzeugend realistische Klanglandschaften in jedem Raum. Sie können aus vier verschiedenen Programmen wählen: Film, Musik, Sport und Spiel.
Users can watch up to four different programmes simultaneously on their television, laptop, tablet or smartphone, making the O2 TV service perfect for families.
Es lassen sich bis zu vier unterschiedliche Programme zur gleichen Zeit auf dem Fernseher genauso wie auf dem Laptop, Tablet oder Smartphone ansehen. Das TV-Angebot von O2 eignet sich damit besonders für Familien.
Uzdrowisko Ustroń Health Resort also offers Medical or SPA stays (four different programmes), as well as weight-loss stays and regenerative stays for athletes.
Der Kurort Uzdrowisko Ustroń bietet auch Medical- und SPA-Aufenthalte (vier unterschiedliche Programme), eine Schlankheitskur und einen regenerierenden Aufenthalt für Sportler.
Furthermore, the company has announced that it has concluded its tests for new massage beds and will now be offering customers the choice between four different programmes.
Darüber hinaus hat die Franchise-Kette die Tests für neue Massageliegen abgeschlossen und bietet den Nutzern nun vier verschiedene Programme an.
She performs four different programmes: apart from the Beethoven Violin Concerto, which she combines with the Violin Romances, the Triple Concerto and the Violin Romance No. 2 in F-major Op. 50 form another focus.
Dabei führt sie vier verschiedene Programme auf: Neben dem Beethoven Violinkonzert, das sie mit den Violinromanzen verbindet, bilden das Tripelkonzert sowie die Violinromanze Nr. 2 F-Dur, op. 50 einen zweiten Schwerpunkt.
In 2019 she was "Artist in Residence" at Kissinger Sommer; in 2020 she would have returned as "Fokus Artist" to Rheingau Musik Festival with four different programmes.
Im Jahr 2019 war sie "Artist in Residence" beim Kissinger Sommer, 2020 wäre sie als "Fokus Artist" mit vier verschiedenen Programmen zum Rheingau Musik Festival zurückkommen.
Four different programmes (7, 14, 21, 28 days of autonomy), selected with a simple dial.
Vier verschiedene Programme (7-14-21-28 Tage Autonomie), wählbar mit einem praktischen Drehgriff.
Involve We involve ourselves actively in economic education through four different programmes to foster the next generation as well as the Swiss workplace.
Involve Wir beteiligen uns mit drei verschiedenen Programmen aktiv in der wirtschaftlichen Bildung, um die nächste Generation sowie den Standort Schweiz nachhaltig zu fördern.
The cleaning system of all the Nautilus tanks has eight different phases and four different programmes to choose from, for maximum fl exibility.
Das Reinigungssystem aller Nautilus Tanks hat 8 verschiedene Phasen und 4 unterschiedliche Programme, welche für eine optimale Flexibilität ausgewählt werden können.
In addition, more trade negotiations and more trade union negotiations took place at a national level and, over seven different years, there were four different programmes to guarantee the rights of workers and the right to participation of workers' representatives.
Darüber hinaus fanden mehr Handelsgespräche und auf nationaler Ebene mehr Verhandlungen mit den Gewerkschaften als bisher statt, und in sieben aufeinander folgenden Jahren gab es vier verschiedene Programme, um die Achtung der Grundrechte der Arbeitnehmer und das Recht der Arbeitnehmervertreter auf Mitwirkung zu gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor four different programmes in het Engels