We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vier Prozent gegenüber
vier Prozent im Vergleich
For the complete fiscal year general management is anticipating a sales growth of about four percent compared to 2017.
Für das gesamte Geschäftsjahr rechnet die Unternehmensleitung mit einem Umsatzzuwachs von rund vier Prozent gegenüber 2017.
This is an increase of around four percent compared to the previous year and more than double the 2004 figure.
Das ist ein Plus von etwa vier Prozent gegenüber dem Vorjahr und deutlich mehr als Doppelte des Wertes von 2004. Die aktuellen Arbeitplatzzahlen zeigen: Die Energiewende schafft völlig neue Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
In 2017, smartphone sales in the region totaled 176.5 million units, a rise of four percent compared to 2016.
Im Jahr 2017 wurden in der Region 176,5 Millionen Smartphones verkauft, ein Anstieg von vier Prozent im Vergleich zum Vorjahr.
Thus, the CO2 emissions indeed increased by four percent compared to the same period of the previous year; in proportion to the bulk quantities produced, however, CO2 emissions have been steadily declining since 2009.
Damit stiegen die CO2-Emissionen zwar um vier Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Bezogen auf die Herstellungsmengen an Bulkwaren sind die CO2-Emissionen seit 2009 jedoch stetig gesunken.
This is equivalent to a market-induced decrease of just under four percent compared to the high result of the previous...
Das entspricht einem marktbedingten Rückgang von knapp vier Prozent gegenüber dem hohen... Freitag, 21. Dezember 2018
LOPEC broke new ground in terms of exhibitors and floor space, too, with 154 exhibitors from 17 countries representing an increase of four percent compared to last year's event.
Auch bei Ausstellern und Fläche hat die LOPEC neue Rekorde erreicht: 154 Aussteller aus 17 Ländern bedeuten ein Plus von vier Prozent gegenüber der Vorveranstaltung und ein Flächenwachstum von acht Prozent.
467,000 vehicles handed over to customers worldwide, an increase of four percent compared with July 2016
467.000 Fahrzeuge weltweit an Kunden übergeben, Steigerung um vier Prozent gegenüber Juli 2016
The sensor and measurement industry's revenues increased by six percent in the first quarter of this year and orders incoming rose by four percent compared to the previous quarter.
Sensorik und Messtechnikbranche erwirtschaftete im ersten Quartal sechs Prozent höhere Umsätze und verzeichnete ein Plus von vier Prozent bei den Auftragseingängen, verglichen mit dem Vorquartal.
This year's parts2clean went very well for us. parts2clean 2014 featured 269 (2013: 265) exhibitors from 14 countries. It occupied 6,627 square meters (71,332 sq. ft.) of net exhibition area, up a good four percent compared with 2013.
Die Messe ist sehr gut für uns gelaufen. Insgesamt präsentierten 269 (265 im Vorjahr) Unternehmen aus 14 Ländern Produkte und Dienstleistungen für die industrielle Teilereinigung. Mit 6627 Quadratmetern verzeichnete die parts2clean 2014 ein Plus von gut vier Prozent bei der Nettoausstellungsfläche.
After a substantial growth in turnover of nine percent in the first quarter, the AMA members showed a turnover decrease of four percent compared to the previous quarter.
Nach einem Umsatzzuwachs von drei Prozent im ersten Quartal, verzeichneten die AMA Mitglieder im zweiten Quartal einen Umsatzzuwachs um vier Prozent.
Overall, in 2018 the number of women scientists* who successfully completed a habilitation in Germany fell by around four percent compared to the previous year.
Insgesamt sank 2018 die Anzahl der Wissenschaftler*innen, die in Deutschland eine Habilitation erfolgreich abgeschlossen haben, im Vergleich zum Vorjahr um rund vier Prozent.
The bankruptcies of Swiss companies increased in 2017 by four percent compared to the year before.
Die Konkurse von schweizerischen Unternehmungen stiegen im Jahr 2017 gegenüber dem Vorjahr um vier Prozent an.
In the first half of last year, revenue gained in foreign E-Commerce markets amounted to four percent compared with this year's 20 percent.
Während im vergangenen Jahr im ersten Halbjahr lediglich 4% des E-Commerce-Umsatz im Ausland erwirtschaftet wurden, sind es im ersten Halbjahr 2002 schon rund 20 Prozent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.