We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Initially adopted for a period of four years (1977-1980), the programme was replaced by a new four year programme as of 1 January 1980 and unused funds were allocated to the new programme.
Das anfänglich für einen Zeitraum von vier Jahren (1977-1980) angenommene Programm wurde durch ein neues Vierjahresprogramm mit einer am 1. Januar 1980 beginnenden Laufzeit ersetzt und nicht verwendete Mittel wurden dem neuen Programm zugewiesen.
The installation of security gates in all buildings at headquarters is intended for the first year of a four year programme and should generate significant savings in insurance and security personnel costs.
Der Einbau von Sicherheitstüren in allen Gebäuden der Kommission in Brüssel ist für das erste Jahr eines Vierjahresprogramms geplant; dadurch sollten sich erhebliche Einsparungen bei den Versicherungskosten und den Kosten für Sicherheitspersonal ergeben.
The budget of the Daphne I programme was € 20 million for a three year funding period; Daphne II had a budget of € 50 million for a four year programme; Daphne III has a budget of over € 116 million.
Der Haushalt des Programms Daphne I betrug für einen dreijährigen Finanzierungszeitraum 20 Mio. EUR das auf vier Jahre angelegte Programm Daphne II verfügte über einen Haushalt von 50 Mio. EUR und das aktuelle Programm Daphne III ist mit einem Haushalt von über 116 Mio. EUR ausgestattet.
In the four year programme your individual development in professional skiing is the main focus.
In der vierjährigen Ausbildung wird die individuelle Entwicklung der SchülerInnen gefördert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.