Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
four-stroke process
Vertaling van "four-stroke process" in Duits
However, in the four-stroke process, one must also take the area of the charge changing into consideration.
Allerdings muss man beim Viertaktverfahren noch die Fläche des Ladungswechsels mit einbeziehen.
In 1877, the four-stroke process is protected by the world-renowned patent DRP 532.
1877 wird das Viertaktverfahren durch das weltberühmte Patent DRP 532 geschützt.
FOUR-STROKE PROCESS FOR THE OPERATION OF AN INTERNAL-COMBUSTION ENGINE WITH AUXILIARY PISTONS, AND ENGINE THEREFOR
Viertaktarbeitsverfahren für den Betrieb eines Verbrennungsmotors mit Hilfskolben und Motor hierzu
Naturally he turned to Otto's four-stroke process as the operating principle for these engines, however this did not allow high revolving speeds owing to its complicated ignition mechanism.
Als Arbeitsverfahren für die Motoren denkt er selbstverständlich an das Ottosche Viertaktverfahren, das jedoch aufgrund des komplizierten Zündmechanismus keine hohen Drehzahlen gestattet.
Andere resultaten
According to the invention the internal combustion engine operates on the four stroke cycle internal combustion process and has an auto-ignition on.
Erfindungsgemäß arbeitet die Brennkraftmaschine nach dem Viertaktverbrennungsverfahren und weist eine Selbstzündung auf.
A fuel-air mixture or air into which fuel is injected is processed according to the four-stroke petrol or diesel process, the pistons moving to and fro in a rocking motion.
In den Gehäusekammern (18) wird ein Brennstoff-Luftgemisch oder Luft, in die Brennstoff eingespritzt wird, nach dem Otto- oder Diesel-Viertaktverfahren verarbeitet, wobei die Kolben (20) wippenartig hin- und herschwenken.
The four-stroke engine operating process involves blowing air into the exhaust manifold (3) of the engine (1) during or shortly after the start-up of the engine in order to produce post-combustion reactions there.
Bei einem Verfahren zum Betrieb eines Ottomotors mit Sekundärluftzuführung in einen von einem Brennraum fortführenden Abgastrakt wird während und/oder kurz nach einem Starten des Motors zusätzliche Luft in den Abgastrakt eingeblasen, um dort Nachreaktionen zu begünstigen.
The entire mixture preparation and the combustion process are chronologically and spatially separated from the previously known four-stroke operation.
Die gesamte Gemischvorbereitung und der Verbrennungsvorgang werden zeitlich und räumlich von dem bisher bekannten Viertaktvorgang getrennt.
Process for controlling auto ignition in a four stroke engine
Verfahren zur Steuerung von Selbstzündung in einem Viertaktmotor
In 1924, the so-called precombustion chamber process for fast-running four-stroke diesel engines goes into high-volume production.
1924 geht das so genannte Vorkammer-Verfahren für schnelllaufende Viertakt-Dieselmotoren in Großserie.
By manufacturing in centrifugal cast process, it is possible to produce extremely pressure-tight and wear-resistant cylinder liners for all conventional four-stroke-engines, regarding customer specifications and various applications.
Durch die Besonderheit der Produktion im Schleudergussverfahren lassen sich besonders druckdichte und verschleißresistente Laufbuchsen für alle konventionellen Vier-Takt-Motore nach verschiedenen Kundenvorgaben und Einsatzmöglichkeiten herstellen.
combustion process (two stroke, four stroke, rotary).
Verbrennungsvorgang (Viertakt-, Zweitakt-, Kreiskolbenmotor).
The process is for a four-stroke combustion engine having a piston connected in the usual way to the crankshaft and also a movable auxiliary piston. The operation of the said engine comprises the known four strokes of expansion, exhaust, induction and compression.
Die Erfindung betrifft ein Arbeitsverfahren für einen Viertaktverbrennungsmotor mit einem mit der Kurbelwelle in üblicher Weise verbundenen Kolben und einem beweglichen Hilfskolben hierzu, dessen Betrieb die bekannten vier Takte Expansion, Ausstoßen, Ansaugen und Kompression umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor four-stroke process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 4. Verstreken tijd: 49 ms.
