Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fracking process
Vertaling van "fracking process" in Duits
Fracking
He explained specifically what occurs in the fracking process at 3,000 to 5,000 meters below the surface: hairline fractures are created in the rock in order to force out the gas trapped within.
Er erklärte insbesondere, was beim Fracking in 3.000 bis 5.000 Metern Tiefe passiert: Im Gestein werden Haarrisse erzeugt, um das darin festsitzende Gas herauszudrücken.
Instead of seeking to address the very real environmental and public health concerns with shale gas and the controversial fracking process, Commission president Barroso has bowed to the pressure of the fossil fuel lobby and its political cheerleaders like David Cameron.
Anstatt die bekannten Gesundheitsrisiken und Umweltprobleme von Fracking in Angriff zu nehmen, beugt sich EU-Kommissionspräsident Barroso der Öl- und Gasindustrie und ihren politischen Unterstützern, wie David Cameron.
In the fracking process, costs and risks are externalized.
Beim „Fracking" würden Kosten und Risiken externalisiert.
For the first time, organic pollutants emitted during a fracking process were measured at a high temporal resolution.
Dabei konnten erstmals die Emissionen von organischen Schadstoffen während eines Fracking-Prozesses mit offenem Auffangspeicher in hoher zeitlicher Auflösung vermessen werden.
The potentially disastrous impact of the use of toxic chemicals in the fracking process has been well documented, particularly on the water table.
Schon jetzt sind die katastrophalen Folgen bekannt, die beispielsweise die Anwendung giftiger Chemikalien auf das Grundwasser haben kann.
In the fracking process, a mixture of water, sand and chemicals is pumped into layers of shale at a pressure sufficiently high to open up innumerable fractures in the rock along horizontal boreholes.
Bei der hydraulischen Frakturierung, kurz Fracking, wird ein Gemisch aus Wasser, Sand und Chemikalien mit hohem Druck in Schiefergesteinsschichten gepresst, um diese durch unzählige kleine Risse (Frakturen) aufzubrechen.
On the one hand, EDUR pumps are used in wastewater treatment plants in oil extraction, oil sand extraction and in the downstream of the fracking process.
Die Pumpen von EDUR werden zum einen eingesetzt in Brauchwasser-Aufbereitungsanlagen der Ölförderung, Ölsandförderung und im Downstream des Fracking-Verfahrens.
The fracking process, which is the main topic of the film, isn't sufficiently explained.
Die Fracking-Methode, auf welcher der Film basiert, wird nur unzureichend erklärt.
The sand is a proppant material, which is used to "prop" open fractures made in shale rock during the fracking process.
Der Sand ist eine Art Stützmittel, das zur Auffüllung von offenen Rissen, die während des Frackings entstehen, verwendet wird.
For a fracking project to be authorised the operator must conduct an analysis of groundwater prior to the fracking process and submit its findings to the competent authorities.
Sollte ein Fracking-Vorhaben genehmigt werden, müsste ein Unternehmen bereits vor Beginn des Fracking-Prozesses den Zustand des Grundwassers analysieren und diese Einschätzung den Behörden vorlegen.
The potentially disastrous impact of the use of toxic chemicals in the fracking process has been well documented, particularly on the water table.
Die potenziell katastrophalen Folgen für das Grundwasser durch die Anwendung toxischer Chemikalien sind mittlerweile weithin bekannt. Selbst die EU-Kommission hat Zweifel an der Sicherheit der Fracking-Technologie geäußert.
There is also price pressure on the extractors. The fracking process, in which oil is won from the rock using pressure and chemicals, is becoming increasingly common in the USA and allows new oil reserves to be accessed more economically.
Zugleich lastet ein Preisdruck auf den Förderern: Durch das in den USA immer intensiver angewandte Fracking, bei dem das Öl mit Druck und Chemikalien aus dem Gestein gepresst wird, lassen sich zusätzliche Ölvorkommen wirtschaftlich erschließen.
Commenting after the vote, Green environment spokesperson Sandrine Bélier said: The rules adopted today would fail to ensure that shale gas extraction projects and shale gas exploration involving the controversial fracking process are subject to compulsory environmental impact assessments.
Rebecca Harms, Vorsitzende der Grünen/EFA-Fraktion erklärt dazu: Die Abgeordneten haben heute neue UVP-Regeln verabschiedet, die keine verpflichtende Umweltverträglichkeitsprüfung für Schiefergasprojekte vorsehen, die das gefährliche Fracking anwenden.
Synoniemen voor fracking process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 16. Verstreken tijd: 70 ms.
