The fractured bones in her arm required immediate medical attention.
Die gebrochenen Knochen in ihrem Arm erforderten sofortige medizinische Behandlung.
Three steel pins had been inserted to hold the fractured bones together.
Drei Stahlnägel mussten eingesetzt werden, um die gebrochenen Knochen zusammenzuhalten.
Older people who fall down, are at high risk of fractured bones.
Wenn ältere Menschen fallen, besteht ein großes Risiko auf Knochenbrüche.
Resourceful industry representatives then use terms like "hypoxia" and "claustrophobia" (here at least two hours of being trapped) or fractured bones - for example, because the car allegedly shot upwards.
Findige Branchenvertreter verwenden dann Begriffe wie "Hypoxie", "Klaustrophobie" (da mindestens zwei Stunden Einschlusszeit) oder Knochenbrüche - etwa, weil die Kabine angeblich nach oben geschnellt ist.
The fixation of fractured bones with metal parts is known as osteosynthesis.
Die Fixierung von Knochenbrüchen mit Metallteilen nennt man Osteosynthese.
Surgical device for connection of fractured bones.
Chirurgische Vorrichtung zur Verbindung von Knochenbrüchen.
I had to collect all the fractured bones and reconstruct his skull.
musste ich mit den gebrochenen Knochen den Schädel wieder zusammensetzen.
The actor fixed his fractured bones in a jiffy!!!
Der Schauspieler richtete seine gebrochenen Knochen im Handumdrehen!!!
We'd use a metal frame to stabilize the fractured bones until your baby is ready to be delivered.
Mit einem Metallrahmen stabilisieren wir die gebrochenen Knochen, bis Ihr Baby entbunden wird.
We will first tackle the bone fragments and then implant a stainless steel plate to stabilize the fractured bones.
Wir werden zuerst die Knochenstücke zusammensetzen und dann eine Edelstahlplatte implantieren um die gebrochenen Knochen zu stabilisieren.
Evonik is conducting research on new composite materials for the fixation of fractured bones. more
Evonik forscht an neuartigen Composite-Materialien für die Heilung von Knochenbrüchen. mehr
Eventually, his fractured bones became dislocated and infected, the injury got worse, and again this was not addressed.
Letztendlich verschoben sich seine gebrochenen Knochen und entzündeten sich, die Verletzung wurde schlimmer, doch wieder wurde das nicht zur Kenntnis genommen.
Their scars and fractured bones all tell the story of their failures and sacrifices they have made along their paths of progression and greatness.
Ihre Narben und gebrochenen Knochen erinnern sie immer daran, welche Fehler sie gemacht haben und welche Opfer sie auf ihrem langen Weg hin zu Perfektion gebracht haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.