Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
frame program
Vertaling van "frame program" in Duits
An entertaining frame program with musical entertainment of our bard is included.
Ein unterhaltsames Rahmenprogramm und musikalische Unterhaltung unseres Barden sind dabei im Preis enthalten.
The trade fair is accompanied by an extensive frame program.
Begleitet wird die Fachmesse durch ein umfangreiches Rahmenprogramm.
frame program with receptions, interesting opportunities for contact and cultural events etc.
Rahmenprogramm mit Empfängen, Begegnungsmöglichkeiten sowie Kulturangeboten etc.
Starting from the menu, the frame program to music, with us you get everything from a single source.
Angefangen vom Menü über das Rahmenprogramm bis hin zur Musik kommt bei uns alles aus einer Hand.
Scientific presentations formed the frame program accompanied by music and sports activities like hiking, jogging and swimming.
Wissenschaftliche Vorträge bildeten das Rahmenprogramm an beiden Tagen, begleitet von Musik und sportlichen Aktivitäten wie Wandern, Laufen und Schwimmen.
Already at the initial discussion of this report, I voiced criticism as to how the new research funds for the fourth frame program were to be used.
Bereits bei der ersten Lesung dieses Berichts hatte ich Vorbehalte dagegen, wie die neuen Forschungsmittel für das vierte Rahmenprogramm verwendet werden sollten.
As an exciting frame program for your successful business event we offer a variety of team building exercises and activities in the region.
Als spannendes Rahmenprogramm Ihrer erfolgreichen Firmenveranstaltung bieten wir Ihnen zur Zerstreuung und als Teambuilding-Maßnahme ein buntes Repertoire an unterschiedlichen Aktivitäten in der Region an.
In a few words: the frame program worked out 100%!
Kurz gesagt: Das Rahmenprogramm hat 100%-ig gepaßt!
A comprehensive frame program supplemented the representation of 327 national and international companies.
Dabei wurde die Präsenz 327 nationaler und internationaler Firmen durch ein umfangreiches Rahmenprogramm ergänzt.
In the year 2011 we had two donation handovers with an extraordinary frame program.
Im Jahre 2011 hatten wir zwei Spendenübergaben mit einem außergewöhnlichen Rahmenprogramm.
You have to know the city, to live the spirit, to know, where to find the newest locations, the trendiest caterer, the most innovative frame program and the hotel which fits the best to your request.
Zurück kann man nicht ergoogeln. Man muss die Stadt kennen, sie leben, um die neuesten Locations, die trendigsten Caterer, das innovativste Rahmenprogramm und das Hotel mit dem besten Konzept zu Ihrer Anfrage abrufen zu können.
The efforts of the EU to increase the financing of science programs (the sixth frame program is now running) are to be welcomed.
Die Bemühungen der EU zu einer wachsenden Finanzierung von Wissenschaftsprogrammen (jetzt läuft das Sechste Rahmenprogramm) ist zu begrüßen.
Implementation: Among other things overall project management for more than 100 activities as diverse exhibitions, charity activities, action stage with frame program, workshops, acquisition and support for the retail sector, cooperation partners as well as sponsors, coordination of all trades
Umsetzung: u.a. Gesamtprojektleitung für über 100 Aktionen wie diverse Ausstellungen, Charity-Aktion, Aktionsbühne mit Rahmenprogramm, Workshops, Akquise und Betreuung von Einzelhändlern, Kooperationspartnern sowie Sponsoren, Koordination sämtlicher beteiligter Gewerke
Synoniemen voor frame program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 59 ms.
