We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is also essential to ensure the existence of a clear and effective judicial framework for data protection.
Ein eindeutiger und effektiver rechtlicher Rahmen für den Datenschutz ist ebenfalls von großer Wichtigkeit.
Finally, the strategy also provides a new framework for data collection and should improve coordination of existing relevant measures.
Schließlich biete die Strategie auch einen neuen Rahmen für die Datenerhebung und solle die Koordinierung der bestehenden einschlägigen Maßnahmen verbessern.
This is needed especially because of the internal regulatory framework for data protection that will be affected by such an agreement.
Dies ist insbesondere deswegen notwendig, weil sich ein solches Abkommen auf den internen Rechtsrahmen für den Datenschutz auswirken dürfte.
Self-regulation may not be enough as a means for full implementation of the existing framework for data protection and privacy.
Die Selbstregulierung reicht möglicherweise nicht aus, um den bestehenden Rahmen für Datenschutz und Wahrung der Privatsphäre vollständig umzusetzen.
In this context, it also should be noted that a harmonised legal framework for data protection in the third pillar has not yet been adopted.
In diesem Zusammenhang sei auch darauf hingewiesen, dass noch kein harmonisierter Rechtsrahmen für den Datenschutz in der dritten Säule angenommen wurde.
They deal with a number of important issues and have been carefully drafted, as specific provisions on top of a general framework for data protection.
Sie behandeln eine Reihe wichtiger Fragen und sind sorgfältig abgefasst, und zwar als spezielle Bestimmungen auf der Grundlage eines allgemeinen Datenschutzrahmens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.