Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework for professional
Vertaling van "framework for professional" in Duits
Rahmen für professionelle
Rechtsrahmens für freiberufliche
We offer you the framework for professional conferences, cosy family celebrations and carefree holidays.
Wir bieten Ihnen den Rahmen für professionelle Tagungen, gemütliche Familienfeste und unbeschwerte Urlaubstage.
The social network for professional contacts offers a framework for professional networking. 1987
Das soziale Netzwerk für berufliche Kontakte bietet den Rahmen für professionelle Vernetzung. 1987
Our 3 modern conference rooms with WLAN internet access, daylight and state-of-the-art technical equipment offer the ideal framework for professional events in an elegant atmosphere.
Unsere 3 modernen Tagungsräume mit WLAN-Internetzugang, Tageslicht und modernster Technik bieten den idealen Rahmen für professionelle Veranstaltungen in gepflegter Atmosphäre.
Important measures to promote competition in the service sector include the improvement of the regulatory framework for professional services, crafts and network industries, notably railways.
Zu den wesentlichen Maßnahmen zur Wettbewerbsförderung im Dienstleistungssektor zählen die Verbesserung des Regelungsrahmens für freie Berufe, Handwerk und Netzindustrien, insbesondere den Schienenverkehr.
Our new leadership model provides guidelines for our managers and an orientation framework for professional managerial conduct and indicates what each employee may expect from our managers.
Unser neues Führungsleitbild gibt Leitlinien für unsere Führungskräfte und einen Orientierungsrahmen für professionelles Führungsverhalten vor und zeigt auf, was jede/-r Beschäftigte von unseren Führungskräften erwarten kann.
Modernise the regulatory framework for professional services
Überarbeitung des Rechtsrahmens für freiberufliche Dienstleistungen
Modernisation of regulatory framework for professional services
Überarbeitung des Rechtsrahmens für freiberufliche Dienstleistungen
I would add that it would be useful, on the other hand, to draw up a Community framework for professional qualifications and respect for safety requirements in order to fight effectively against distortions of competition and to promote social harmonisation from above.
Hingegen wäre, wie ich hinzufügen möchte, die Festlegung eines Gemeinschaftsrahmens hinsichtlich der beruflichen Befähigungen und der Erfüllung von Sicherheitsaufgaben zur wirksamen Bekämpfung von Wettbewerbsverzerrungen und zur Förderung einer nach oben orientierten sozialen Harmonisierung durchaus angebracht.
Whilst the Commission proposal was welcome, it was nonetheless criticized as being too restrictive, insufficiently attentive to all levels of training, including vocational training, and failing to present a comprehensive framework for professional and occupational groups at every level.
Darin werde der Kommissionsvorschlag zwar begrüßt, jedoch als zu restriktiv kritisiert; er berücksichtige nicht alle Ebenen der Ausbildung bzw. der Berufsausbildung und biete keinen umfassenden Rahmen für Berufsgruppen aller Qualifikationsebenen.
It is one of the oldest and most renowned universities in Germany and offers a first-class framework for professional studies, as well as the possibility to set personal accents and priorities.
Sie ist eine der ältesten und renommiertesten Universitäten in Deutschland und bietet einen erstklassigen Rahmen für ein professionelles Studium sowie die Möglichkeit, persönliche Akzente und Prioritäten zu setzen.
Mobility within the Union will also be helped by the early adoption of the pending framework for professional qualifications.
Die Bereitschaft zur Mobilität innerhalb der Union wird auch durch die baldige Annahme der Rahmenregelung für berufliche Qualifikationen gefördert werden.
In its Communication "A partnership for new growth in services 2012-2015" of 8 June 2012 (see IP/12/587), the Commission highlighted the importance of modernising the regulatory framework for professional services and announced a communication on regulated professions.
Die Kommission hatte in ihrer Mitteilung „Eine Partnerschaft für neues Wachstum im Dienstleistungssektor 2012-2015" vom 8. Juni 2012 (siehe IP/12/587) die Bedeutung der Überarbeitung des Rechtsrahmens für freiberufliche Dienstleistungen unterstrichen und eine Mitteilung über reglementierte Berufe angekündigt.
Subject: Clarification of the European legal framework for professional football
Betrifft: Klärung des europäischen Rechtsrahmens für den Profifußball
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor framework for professional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.
