We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmen der Resolution
The Council notes that this military mission will take place upon invitation of the Malian government, following its request for assistance, and under the framework of UNSCR 2071 and in coordination with all other relevant UN activities.
Der Rat weist darauf hin, dass diese Militärmission auf Wunsch der malischen Regierung, auf deren Hilfsgesuch hin sowie im Rahmen der Resolution 2071 des VN-Sicherheitsrates und in Abstimmung mit allen anderen einschlägigen VN-Tätigkeiten erfolgt.
France remains fully committed to finding a political solution to the Syrian crisis within the framework of UNSCR 2254. SITE MAP
Frankreich wird sich im Rahmen der Resolution 2254 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen weiterhin uneingeschränkt für eine politische Lösung der Syrienkrise einsetzen.
It supports Staffan de Mistura's mediation efforts aimed at achieving this within the framework of UNSCR 2254.
Frankreich unterstützt die Vermittlungsarbeit von Staffan de Mistura, um dies im Rahmen der Resolution 2254 des VN-Sicherheitsrates zu erreichen.
In this context and within the framework of UNSCR 1244, it confirmed that Kosovo is covered by the mandate for Central and Eastern Europe, as set out in Council Decision 2001/778/EC amending Decision 2000/24/EC.
In diesem Zusammenhang sowie im Zusammenhang mit der Resolution 1244 des VN-Sicherheitsrates bestätigte der Rat, dass das Kosovo unter das in dem Beschluss 2001/778/EG des Rates zur Änderung des Beschlusses 2000/24/EG festgelegte Mandat für Mittel- und Osteuropa fällt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.