Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework of this article
Vertaling van "framework of this article" in Duits
Rahmen dieses Artikels
The latter method will be considered in more detail in the framework of this article.
Die letztere Methode wird im Rahmen dieses Artikels näher betrachtet.
The fight against document fraud is important and fits into the framework of this article.
Die Bekämpfung von Urkundendelikten ist wichtig und fügt sich in den Rahmen dieses Artikels ein.
Unfortunately, in the framework of this article it will not be possible to describe all the nuances of paper red tape.
Leider wird es im Rahmen dieses Artikels nicht möglich sein, alle Nuancen von Bürokratie zu beschreiben.
In the framework of this article, we give an example of the manufacture of a simple latticed wicket with a top strut.
Im Rahmen dieses Artikels geben wir ein Beispiel für die Herstellung eines einfachen Gittertors mit einer oberen Strebe.
There are a lot of such toys, therefore, within the framework of this article, only some of them will be considered.
Es gibt viele solcher Spielzeuge, daher werden im Rahmen dieses Artikels nur einige davon betrachtet.
Within the framework of this article, we have examined the repair of apartments whose value will not seriously affect the pocket even for a young family.
Im Rahmen dieses Artikels haben wir die Reparatur von Wohnungen untersucht, deren Wert die Tasche selbst für eine junge Familie nicht ernsthaft beeinträchtigen wird.
The rules of laying electrical wiring in wooden buildings have a number of features, which we will discuss in the framework of this article.
Die Regeln der Verlegung von elektrischen Leitungen in Holzgebäuden haben eine Reihe von Merkmalen, die wir im Rahmen dieses Artikels diskutieren werden.
We hope, within the framework of this article, we gave an exhaustive answer to the question - how to store the frame pool in the winter?
Wir hoffen, dass wir im Rahmen dieses Artikels eine umfassende Antwort auf die Frage gegeben haben, wie wir den Rahmenpool im Winter lagern können.
As can be seen from the information given in the framework of this article, there is nothing particularly complicated in the screed device for the warm floor, only the accuracy and observance of recommendations are needed.
Wie aus den Informationen im Rahmen dieses Artikels hervorgeht, ist die Estricheinrichtung für den warmen Boden nicht besonders kompliziert, nur die Genauigkeit und Einhaltung der Empfehlungen wird benötigt.
It would go well beyond the framework of this article to present even a summary of Wissing's work in this field.
Es würde im Rahmen dieses Artikels zu weit führen, Wissings Wirken in diesem Bereich auch nur in gedrängter Weise darzustellen.
We cannot, in the framework of this article, do justice to all the richness of the positions of the Italian Fraction.
Im Rahmen dieses Artikels können wir nicht dem ganzen Reichtum der Positionen der Italienischen Fraktion gerecht werden.
Member States shall inform the Commission and other Member States immediately of any decisions within the framework of this Article regarding the designation of air traffic service providers within specific airspace blocks in respect of the airspace under their responsibility.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem Zuständigkeitsbereich.
Member States shall inform the Commission and other Member States without delay of any decision within the framework of this Article regarding the designation of a provider of meteorological services.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung eines Dienstleisters für Wetterdienste.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 73 ms.
