Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework of this system
Vertaling van "framework of this system" in Duits
Rahmen dieses Systems
That is why I think it is necessary to develop an international system to fight avian flu and to create, within the framework of this system, a network of scientific and research institutes and early detection laboratories.
Deshalb ist es meiner Meinung nach notwendig, ein internationales System zur Bekämpfung der Vogelgrippe und im Rahmen dieses Systems ein Netz von Forschungsinstituten und Labors für die Früherkennung aufzubauen.
Naturally the issue of human rights has been posed within the framework of this system of dominance and developed in the background of this system and its outlook.
Natürlich hat sich das Problem der Menschenrechte im Rahmen dieses Systems der Dominanz gestellt und sich auf dem Hintergrund dieses Systems und seiner Zielsetzung entwickelt.
Within the framework of this system, every year Group Compliance, a specialist unit of the Group legal department, applies a risk-based approach to identifying areas of legal compliance that require monitoring by the central system.
Im Rahmen dieses Systems identifiziert Group Compliance, ein Fachbereich des Konzernrechtsdiensts, jährlich risikobasiert diejenigen Rechtsbereiche, die durch das zentrale System zu überwachen sind.
Within the framework of this system, a Compliance Organisation was installed whose Compliance Representatives are available as neutral and independent contact persons in case of compliance issues.
Im Rahmen dieses Systems wurde eine Compliance Organisation eingerichtet, deren Compliance Beauftragte als neutrale und unabhängige Ansprechpartner für alle Fragen zum Thema Compliance zur Verfügung stehen.
The legal framework of this system is provided for by the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs.
Den rechtlichen Rahmen dieses Systems bildet das Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle.
Seven internal processes were distinguished within the framework of this system
Im Rahmen dieser Zertifizierung wurden sieben interne Prozesse unterschieden
Within the framework of this system, different areas of research can be distinguished
Im Rahmen dieser Systematik lassen sich verschiedene Forschungsgebiete unterscheiden
The Committee supports the trading of emission rights for greenhouse gases in the air transport sector - within the general framework of this system - in line with the recent Commission communication.
Der Ausschuß befürwortet den Handel mit Emissionsrechten für Treibhausgas-Emissionen im Luftverkehr im Rahmen der allgemeinen diesbezüglichen Bestimmungen und im Einklang mit der jüngsten Mitteilung der Kommission.
That is why I think it is necessary to develop an international system to fight avian flu and to create, within the framework of this system, a network of scientific and research institutes and early detection laboratories.
Deshalb ist es meiner Meinung nach notwendig, ein internationales System zur Bekämpfung der Vogelgrippe und im Rahmen dieses Systems ein Netz von Forschungsinstituten und Labors für die Früherkennung aufzubauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 83 ms.
