We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmenprogramm soll
The framework programme aims at facilitating effective support and protection to interests of witnesses of crime.
Mit dem Rahmenprogramm soll es einfacher werden, die Zeugen von kriminellen Handlungen wirkungsvoll zu unterstützen und ihre Interessen zu schützen.
The framework programme aims to make European research more attractive and to create more mobility for researchers.
Durch das Rahmenprogramm soll die Attraktivität der europäischen Forschung gesteigert und die Mobilität der Forscher gefördert werden.
The promotion of eco-innovation through the Framework Programme aims at contributing to the implementation of the Environmental Technologies Action Plan.
Mit der Förderung ökologischer Innovationen durch das Rahmenprogramm soll zur Umsetzung des Aktionsplans für Umwelttechnologie beigetragen werden.
The framework programme aims to develop improved strategies for earlier diagnosis and better treatment with minimal side effects.
Das Rahmenprogramm zielt auf die Entwicklung verbesserter Strategien, um die Behandlung und Früherkennung bei gleichzeitiger Verringerung der Nebenwirkungen zu verbessern.
The ongoing EBSF research project (co-funded under the seventh framework programme aims at achieving a new generation of urban bus system adapted to the specificities of the European cities.
Das laufende EBSF-Forschungsvorhaben (kofinanziert im Rahmen des Siebten Rahmen-programms) dient der Entwicklung einer neuen, den Besonderheiten europäischer Großstädte angepassten Generation städtischer Bussysteme.
As a matter of fact, the Seventh Framework Programme aims clearly at contributing to the targets of the Lisbon Strategy as a whole, which in itself bears broad challenges.
Mit ihm soll eindeutig ein Beitrag zu den Zielen der Lissabon-Strategie als Ganzes geleistet werden, die selbst voller Herausforderungen steckt.
For exactly that reason the presentation of this action in the form of a multiannual framework programme aims precisely to ensure cohesion and greater effectiveness, on the basis of the principle of subsidiarity.
Ebendeshalb zielt die Vorlage dieser Aktion in der Form eines Mehrjahresrahmenprogramms auf der Basis des Subsidiaritätsprinzips auf die Gewährleistung des Zusammenhalts und die Erhöhung der Effizienz ab.
As a matter of fact, the Seventh Framework Programme aims clearly at contributing to the targets of the Lisbon Strategy as a whole, which in itself bears broad challenges.
Mit ihm soll eindeutig ein Beitrag zu den Zielen der Lissabon-Strategie als Ganzes geleistet werden, die selbst voller Herausforderungen steckt.
For exactly that reason the presentation of this action in the form of a multiannual framework programme aims precisely to ensure cohesion and greater effectiveness, on the basis of the principle of subsidiarity.
Ebendeshalb zielt die Vorlage dieser Aktion in der Form eines Mehrjahresrahmenprogramms auf der Basis des Subsidiaritätsprinzips auf die Gewährleistung des Zusammenhalts und die Erhöhung der Effizienz ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor framework programme aims in het Engels