Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework will help
Vertaling van "framework will help" in Duits
Rahmen dazu beitragen
At Community level, this framework will help to give coherence to the various Union policies, and in particular to structural policy and transport policy.
Auf Gemeinschaftsebene wird dieser Rahmen dazu beitragen, die Kohärenz der einzelnen Gemeinschaftspolitiken, insbesondere der Struktur- und der Verkehrspolitik, zu gewährleisten.
Using this framework will help you get a grasp of the concept once and for all.
Die Verwendung dieses Frameworks wird Ihnen helfen, das Konzept ein für alle Mal zu verstehen.
An effective budgetary framework will help to support fiscal consolidation once the crisis abates.
Ein wirksamer haushaltspolitischer Rahmen wird dazu beitragen, bei Abklingen der Krise die Haushaltskonsolidierung zu fördern.
The approximation of legislation and a transparent and stable legal framework will help to facilitate our trade relations.
Die Angleichung der Rechtsvorschriften und ein stabiler, transparenter Rechtsrahmen werden zur Förderung unserer Handelsbeziehungen beitragen.
Well-trained maritime professionals and sailors, as well as a structured legal framework will help to develop a more sustainable and far-sighted maritime sector.
Gut ausgebildete nautische Fachkräfte und Seeleute, sowie ein strukturierter rechtlicher Rahmen helfen dabei, einen nachhaltigen und zukunfsgerichteten maritimen Sektor zu entwickeln.
It believes that any scheme needs to be able to demonstrate impact, quality and cost-efficiency and a common framework will help to minimise duplication of effort.
Er vertritt die Auffassung, dass jedes Konzept Wirkung, Qualität und Kosteneffizienz nachweisen können sollte und dass durch einen gemeinsamen Rahmen redundante Arbeit weitgehend vermieden werden kann.
The objective of improving the investment climate, including by ensuring transparency, predictability, and simplification of these countries' regulatory framework will help to facilitate and increase two-way investments.
Das Ziel, u.a. durch Gewährleistung von Transparenz, Vorhersehbarkeit und Vereinfachung des Rechtsrahmens dieser Länder das Investitionsklima zu verbessern, wird helfen, Investitionen in beide Richtungen zu erleichtern und zu erhöhen.
The new framework will help to overcome such market failures and foster a smart use of public resources for research, development and innovation activities, in complement to private funding.
Die neuen Rahmenvorschriften werden dazu beitragen, solche Marktversagen zu überwinden, und zudem gewährleisten, dass die öffentlichen Mittel, die in Ergänzung zu privaten Mitteln für Forschung, Entwicklung und Innovation bereitgestellt werden, intelligent eingesetzt werden.
The new framework will help overcome possible funding gaps, fostering a smarter use of public resources, and cutting red tape by block-exempting a considerable part of this aid.
Der ausgearbeitete Rechtsrahmen wird zur Überwindung möglicher Finanzierungslücken beitragen, einen intelligenteren Einsatz öffentlicher Mittel ermöglichen und durch Anwendung der Gruppenfreistellung auf einen Großteil dieser Beihilfen den bürokratischen Aufwand verringern.
This framework will help establish, evaluate and benchmark integrated tourism policies at the local level with a view to maximising the benefits of tourism for the conservation and enhancement of the built heritage diversity and urban quality of life.
Dieses Konzept soll helfen, integrierte Tourismuspolitik auf kommunaler Ebene einzuführen, zu bewerten und zu vergleichen, mit dem Ziel, den Tourismus in optimaler Weise zu nutzen, um die Vielfalt des architektonischen Erbes zu erhalten und die urbane Lebensqualität zu steigern.
Following the below framework will help your marketing organization drive top-line profitability by streamlining operations, increasing customer spend, attracting new subscribers, reducing churn, and delivering a world-class customer experience that results in loyal, long-term customers.
Durch die Orientierung am folgenden System helfen Sie Ihrer Marketing-Abteilung dabei, die Profitabilität im großen Stil zu steigern, indem Sie Betriebsabläufe straffen, Kundenausgaben steigern, neue Abonnenten gewinnen, die Abwanderungsraten reduzieren und ein erstklassiges Kundenerlebnis liefern, das Ihnen treue und langfristige Kunden einbringt.
Understanding the different security policy modules offered by the MAC framework will help administrators choose the best policies for their situations.
Ein guter Überblick über die Möglichkeiten der verschiedenen von der MAC angebotenen Module hilft einem Administrator, die besten Richtlinien für seine spezielle Situation auszuwählen.
An understanding of this framework will help customers ask the right questions and partner more closely with Rahi's experts in executing their data center initiatives.
Synoniemen voor framework will help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 64 ms.
