Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework would
Vertaling van "framework would" in Duits
Rahmen würde
Rahmens würde
Rahmenbedingungen würden
Rahmenregelung würde
Rechtsrahmen würde
Rahmen wäre
Rechtsrahmen wäre
Rahmens wäre
EPSKI
Such a framework would outlast even what is chiseled into stone.
Ein solcher Rahmen würde sogar das überdauern, was in Stein gemeißelt ist.
Such a common framework would also minimise potential distorting effects on the internal market.
Ein solcher gemeinsamer Rahmen würde auch potenzielle Störwirkungen im Binnenmarkt minimieren.
Proposals for improvement of the framework would be done on a regular basis.
Vorschläge zur Verbesserung des Rahmens würden in regelmäßigen Abständen erfolgen.
Such an institutional framework would be based on the following elements
Ein derartiger institutioneller Rahmen wuerde folgendes zur Grundlage haben
The framework would include a range of instruments aiming to
Dieser Rahmen würde verschiedene Instrumente umfassen, um
Such framework would also facilitate a more rapid resolution of non-performing loans, thus limiting their further accumulation.
Ein solcher Rahmen würde auch eine schnellere Abwicklung notleidender Kredite erleichtern und somit deren weiteres Auflaufen begrenzen.
This framework would be complemented by a set of specific requirements that a statutory auditor should apply.
Dieser Rahmen würde durch eine Reihe spezifischer Anforderungen ergänzt werden, die ein gesetzlicher Abschlussprüfer anwenden sollte.
This framework would bridge the gap between national policy-making and operational reality on the ground.
Ein solcher Rahmen würde die Kluft zwischen nationalen politischen Entscheidungsprozessen und der operativen Wirklichkeit überwinden.
A Community framework would allow equitable access to port activities.
Ein gemeinschaftlicher Rahmen würde den gleichberechtigten Zugang zu Hafentätigkeiten ermöglichen.
An EU framework would lead to a level playing field in the sea fishing sector across the EU Member States.
Ein EU-weiter Rahmen würde für gleiche Wettbewerbsbedingungen im Fischereisektor in den EU-Mitgliedstaaten sorgen.
Such a legal framework would also facilitate investments in the region.
Ein derartiger Rechtsrahmen würde auch Investitionen in der Region erleichtern.
This new coordinated regulatory framework would pave the path for future policy.
Dieses neue koordinierte Regelungssystem sollte der künftigen Politik den Weg ebnen.
The added value of a common framework would be four fold.
Der Mehrwert eines gemeinsamen Rahmens ist in vierfacher Weise gegeben.
Synoniemen voor framework would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 90 ms.
