Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework-like
Vertaling van "framework-like" in Duits
fachwerkartigen
fachwerkartige Stromschienen-Anordnung
It is designed as a section of a light-metal extruded profile having a framework-like wall and strut construction, and also as a supporting structure having advantageous nodes and force-transmitting regions.
Er ist als Abschnitt eines Leichtmetall-Strang-Press-Profiles mit einer fachwerkartigen Wand- und Strebenausbildung sowie Stützstruktur mit günstigen Knoten und Kräfteüberleitbereichen gestaltet.
A guiding device as claimed in Claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the carriage portion (13) is made of aluminium and has a framework-like cross-section.
Führungsvorrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Schlittenteil (13) aus Aluminium besteht und einen fachwerkartigen Querschnitt aufweist.
Inside, a framework-like aluminum structure reinforces the battery system.
Im Inneren wird das Batteriesystem durch eine fachwerkartige Aluminium-Konstruktion ausgesteift.
The molded body according to claim 53, comprising three-dimensional framework-like struts.
Formkörper nach Anspruch 53 oder 54 mit innenliegenden dreidimensionalen, fachwerkartigen Verstrebungen.
The framework-like busbar device simultaneously permits a significantly higher load capacity and the capability to bridge over even large spanning widths freely, with extended application possibilities.
Die fachwerkartige Stromschienen-Anordnung gestattet bei erweiterten Anwendungsmöglichkeiten zugleich eine wesentlich höhere Tragfähigkeit mit der Möglichkeit, auch große Spannweiten frei zu überbrücken.
Method in accordance with claim 21, characterized in that several continuous fibre strands (3) with internal connecting areas, resp., cross-over areas (7) are laid one after the other, so that a framework-like supporting structure (11) is produced.
Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Endlosfaser-Stränge (3) nacheinander mit inneren Verbindungsstellen bzw. Kreuzungsstellen (7) untereinander abgelegt werden, so dass eine fachwerkartige Tragstruktur (11) entsteht.
For reinforcement the outer double articulated arches are coupled with each other via horizontal girders so that a multi-level framework-like system is created.
Zur Aussteifung werden die äußeren Zweigelenkbögen über horizontale Riegel miteinander gekoppelt, so dass ein stockwerkrahmenartiges System entsteht.
The supply frame (13) has a framework-like grid structure which preferably is stable in terms of bending under its own weight and under payload and which is stabilized by tensile forces from its own weight and the payload.
Das Versorgungsgerüst (13) weist eine fachwerkartige, unter Eigengewicht und Nutzlast vorzugsweise nicht knickstabile Gitterstruktur auf, welche durch Zugkräfte aus Eigengewicht und Nutzlast stabilisiert ist.
A framework-like busbar device, primarily for lighting purposes, has at least one framework module (M2) which has a pair of hollow profiles (10, 10) consisting of two hollow profiles (10; 10) of the slotted-tube type.
Eine fachwerkartige Stromschienen-Anordnung vornehmlich für Beleuchtungszwecke weist minde- stens ein Fachwerk-Modul (M₂) auf, das ein Hohl- profilpaar (10, 10), bestehend aus zwei schlitz- rohrartigen Hohlprofilen (10; 10), besitzt.
Because of the red color and the framework-like stiffening beams, the two suspension bridges are in fact very similar, even though the Lisbon version is slightly shorter and lower.
Denn durch die rote Farbe und die fachwerkartigen Versteifungsträger ähneln sich die beiden Hängebrücken tatsächlich sehr, wenn auch die Lissabonner Variante etwas kürzer und niedriger ist.
Our advice would be to pick a minimal, framework-like theme like Beaver Theme, Underscores or Generatepress, and combine it with a visual page builder, like Beaver Builder or Elementor.
Unser Rat wäre, ein minimales, rahmenartiges Thema wie Beaver Theme, Underscores oder Generatepress auszuwählen und es mit einem visuellen Page Builder wie Beaver Builder oder Elementor zu kombinieren.
Framework-like bus bar device for lighting purpose.
Fachwerkartige Stromschienen-Anordnung für Beleuchtungszwecke.
Computer simulations help to link the ideal models with visionary application possibilities, by calculating supporting framework-like structures made from carbon fibre.
Um Idealmodelle mit visionären Einsatzmöglichkeiten zu verknüpfen, helfen Computersimulationen, die eine tragwerks-ähnliche Struktur zum Beispiel aus Carbonfasern berechnen.
Synoniemen voor framework-like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.
