We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Fehlern behaftet
However, it is inconvenient, time-consuming and fraught with errors and mistakes.
Es ist jedoch unbequem, zeitaufwendig und mit Fehlern behaftet.
Due to the high number of dependencies, this process is not only expensive but also very often fraught with errors.
Durch die hohe Anzahl an Abhängigkeiten ist dieser Vorgang nicht nur aufwändig sondern auch sehr oft mit Fehlern behaftet.
Professionals pay special attention to the bath block, there is no need to make any changes, as this is fraught with errors that can be very expensive.
Fachleute achten besonders auf den Badblock, Änderungen sind nicht erforderlich, da diese mit Fehlern behaftet sind, die sehr teuer sein können.
His presentation was fraught with errors, which made the board very uneasy.
Seine Präsentation war mit Fehlern gespickt, was den Vorstand sehr beunruhigte.
Manual data entry is fraught with errors.
Bei manueller Datenerfassung kommt es leicht zu Fehlern.
Not only does recording the data for a wine take up valuable working time, it is also fraught with errors.
Außer, dass die jeweilige Erfassung der Daten eines Weines wertvolle Arbeitszeit kostet, ist sie auch überaus fehleranfällig.
Its procurement procedures for several projects have been fraught with errors, which corresponds to the significant amount of EUR 30 million.
Ihre Auftragsvergabeverfahren für mehrere Projekte waren mit Fehlern übersät, was dem beträchtlichen Betrag von 30 Mio. EUR entspricht.
On the one hand, it allows predicting diseases: If IkBNS is fraught with errors, this could trigger autoimmune disorders.
Einerseits zur Vorhersage von Krankheiten: Ist IkBNS fehlerhaft, könnten Autoimmunerkrankungen die Folge sein.
Real Madrid is of the opinion that it is fraught with errors.
Real Madrid vertritt die Meinung, dass dieser Bericht zahlreiche Fehler aufweise.
Here the competing solutions still often require disconnecting and soldering of the cables which is fraught with errors.
Die Wettbewerbslösungen verlangen hier oft immer noch ein fehlerbehaftetes Auftrennen und Löten von Kabeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.