We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Freie-Software-Entwickler
Entwickler freier Software
Entwicklern freier Software
Freie Software-Entwickler
Freie-Software-Entwicklern
Entwicklern von freier Software
freien Softwareentwicklern
This patent protection was also expanded to non-commercial free software developers.
Years ago, free software developers noticed this discomfort reaction, and some started exploring an approach for avoiding it.
Vor Jahren haben die Entwickler freier Software diese Reaktion des Unbehagens erkannt, und manche haben einen Ansatz erkundet, dies zu vermeiden.
He is working with a worldwide community of free software developers, to provide seamless transparent distributed computing for grid and cluster platform developers.
Arbeitet mit einer weltweiten Gemeinschaft von Entwicklern freier Software zusammen, um eine nahtlose transparent verteilte Datenverarbeitung für Netz-und Cluster-Plattform-Entwicklern zu erstellen.
When a library does a special job that can help write certain kinds of programs, then releasing it under the GPL, limiting it to free programs only, is a way of helping other free software developers, giving them an advantage against proprietary software.
Wenn eine Bibliothek, die eine bestimmte Aufgabe erfüllt und beim Schreiben von bestimmten Typen von Programmen helfen kann, unter der GPL vertrieben wird, ist das ein Weg, anderen Entwicklern freier Software zu helfen, ihnen so eine Vorteil gegenüber proprietärer Software zu geben.
They wanted free software developers to donate their work for such use.
When the nonfree "add-on" is a library or programming tool, it can become a trap for free software developers.
Wenn das unfreie Add-On eine Bibliothek oder ein Programmierwerkzeug ist, kann es eine Falle für Entwickler freier Software werden.
A nonfree library that runs on free operating systems acts as a trap for free software developers.
Eine unfreie Bibliothek, die auf einem freien Betriebssystem ausgeführt wird, verhält sich für Freie-Software-Entwickler wie ein Falle.
Most free software developers would abandon such a plan given the prospect of a mass switch to someone else's corrected version.
Die meisten Freie-Software-Entwickler würden solch einen Plan angesichts der Aussicht eines massenhaften Wechsels zu einer korrigierten Version von jemandem anderen aufgeben.
Proprietary software developers have the advantages money provides; free software developers need to make advantages for each other.
Entwickler proprietärer Software haben die Vorteile, die Geld bringt; Entwickler freier Software müssen sich gegenseitig Vorteile verschaffen.
Since the 1980s, free software developers have tried various methods of finding funds, with some success.
Seit den 1980ern haben Freie-Software-Entwickler versucht, mit verschiedenen Methoden Mittel zu finden, mit einem gewissen Erfolg.
We free software developers should support one another.
Wir Freie-Software-Entwickler sollten einander unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.