Vertaling van "free software development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will be a significant advantage for further free software development, and some projects will decide to make software free in order to use these libraries.
Dies wird ein bedeutender Vorteil für die weitere Entwicklung freier Software sein, und einige Projekte werden sich dazu entscheiden, Software frei zu machen, um diese Bibliotheken zu verwenden.
It's a great place to volunteer and a great community to join, especially if you don't have the technical background to contribute directly to free software development.
Sie ist ein ausgezeichneter Ort, an dem man sich engagieren und so einer großen Gemeinschaft anschließen kann, besonders wenn der technische Hintergrund nicht ausreichend ist, um direkt zur Freie-Software-Entwicklung beitragen zu können.
I hope some day we will have a large collection of GPL-covered libraries that have no parallel available to proprietary software, providing useful modules to serve as building blocks in new free software, and adding up to a major advantage for further free software development.
Ich hoffe, wir haben eines Tages eine große Sammlung GPL-lizenzierter Bibliotheken, die keine Parallelen zu verfügbarer proprietärer Software bilden, nützliche Module liefern, die als Bausteine in neuer freier Software dienen und sich zu einem größeren Vorteil für die weitere Freie-Software-Entwicklung summieren.
This is the principle of free software development.
Dies ist das Prinzip der Entwicklung Freier Software.
While the presence of money has not changed the basic dynamics of free software development, it has greatly changed the scale at which things happen, both in terms of the number of developers and time-per-developer.
Geld hat zwar nicht sonderlich viel an der Dynamik der Entwicklung freier Software geändert, der Maßstab der Abläufe ist aber doch größer geworden, sowohl hinsichtlich der Anzahl der Entwickler, als auch der Zeit pro Entwickler.
The BSD project became an early example of non-ideological free software development, and also served as a training ground for many developers who would go on to remain active in the open source world.
Das BSD Projekt wurde zum Aushängeschild für Entwicklung freier Software ohne ideologischen Hintergrund und diente als Ausbildungsstätte für viele Entwickler die später in der Open-Source-Welt weiterhin aktiv bleiben sollten.
The GNU Project has been a major influence on free software development for more than a decade, creating a myriad of important tools such as robust compilers, powerful text editors, and even a fully functional operating system.
Das GNU-Projekt hat seit mehr als einem Jahrzehnt einen großen Einfluss auf die Freie-Software-Entwicklung, erstellte unzählige wichtiger Werkzeuge wie beispielsweise robuste Compiler, leistungsfähige Texteditoren und sogar ein voll funktionsfähiges Betriebssystem.
He is also a volunteer at the OFSET organization, promoting free software development for education.
Ebenfalls Freiwilliger bei der OFSET-Organisation, die die Entwicklung freier Software im Bildungsbereich fördert.
For example, a proprietary SDK is generally incompatible with free software development, while a GPL-licensed SDK could be incompatible with proprietary software development, all particularly for legal reasons.
Zum Beispiel ist eine proprietäre SDK ungeeignet für die Entwicklung freier Software, während eine mit der GPL-lizenzierte SDK nicht für proprietäre Softwareentwicklung geeignet ist.
For example, a proprietary SDK will probably be incompatible with free software development, while a GPL-licensed SDK could be incompatible with proprietary software development.
Zum Beispiel ist eine proprietäre SDK ungeeignet für die Entwicklung freier Software, während eine mit der GPL-lizenzierte SDK nicht für proprietäre Softwareentwicklung geeignet ist.
Wednesday "ROSA" opens the source code of free software development ROSA ABF
Mittwoch "ROSA" öffnet den Quellcode der Entwicklung freier Software ROSA ABF
2 license models to choose between: (GNU GPL for free software development (only FreePascal, GNU Pascal/Linux). commercial license for development of commercial/proprietary software)
2 Lizenzmodelle zur Auswahl: (GNU GPL für die Entwicklung freier Software (nur FreePascal, GNU Pascal/Linux), Kommerzielle Lizenz für die Entwicklung Nicht dabei?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.