The fault description is expanded using information concerning the dependence of possible failures and their frequency of occurrence.
Die Fehlerbeschreibung wird mit Informationen hinsichtlich der Abhängigkeit möglicher Fehler und deren Auftrittshäufigkeit erweitert.
The fault tree and the frequency of occurrence of the fault event are ascertained for a predetermined fault event from the expanded fault description.
Aus der erweiterten Fehlerbeschreibung wird für ein vorgegebenes Fehlerereignis der Fehlerbaum und die Auftrittshäufigkeit des Fehlerereignisses ermittelt.
A significant frequency of occurrence means that a loss must be expected to occur within two fiscal years.
Eine wesentliche Eintrittshäufigkeit bedeutet, dass mit dem Eintreten eines Schadens innerhalb von zwei Geschäftsjahren gerechnet werden muss.
Usually the left y-axis is frequency of occurrence, and the right y-axis is the cumulative percentage of the total number of occurrences.
Üblicherweise stellt die linke y-Achse die Ereignishäufigkeit und die rechte y-Achse den kumulierten Prozentsatz für die Gesamtzahl der Ereignishäufigkeiten dar.
A weighted Pareto chart not only considers the frequency of occurrence, but the importance as well.
Ein gewichtetes Pareto-Diagramm berücksichtigt nicht nur die Ereignishäufigkeit, sondern auch die Bedeutung der Ereignisse.
The frequency of occurrence is higher at the beginning of treatment.
The terms are ordered alphabetically, rather than in frequency of occurrence.
Counters are provided for counting the frequency of occurrence of error criteria.
Dabei sind Zähler zum Zählen der Häufigkeit des Auftretens der Fehlerkriterien vorgesehen.
Cancer epidemiology studies the frequency of occurrence and course of malignant tumours.
Die Tumorepidemiologie befasst sich mit Häufigkeit und Verlauf bösartiger Tumorerkrankungen.
As dictated by the terms of the frequency of occurrence is displayed with funds.
Wie von den Bedingungen der Häufigkeit des Auftretens diktiert wird mit Mitteln angezeigt.
Method and apparatus for character recognition based upon the frequency of occurrence of characters.
Verfahren und Anlage zur auf der Häufigkeit des Vorkommens der Zeichen gegründeten Zeichenerkennung.
Therefore, statements on the frequency of occurrence of certain pathogens are possible only with reservations.
Daher sind Aussagen zur Häufigkeit des Vorkommens bestimmter Erreger nur mit Einschränkungen möglich.
Regular descaling suffices, the frequency of occurrence depends on the lime content of the tap water.
Regelmäßiges Entkalken genügt, die Häufigkeit ist vom Kalkgehalt Ihres Leitungswassers abhängig.