We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The quality of trophies is the average, relatively frequent occurrence of abnormalities.
Die Qualität der Trophäen ist der Durchschnitt, relativ häufige Auftreten von Anomalien.
Legal relations arising in the sports sphere are characterized by the frequent occurrence of conflict situations which are quite specific.
Rechtsbeziehungen im Sportbereich sind durch das häufige Auftreten von Konfliktsituationen gekennzeichnet und sind sehr spezifisch.
Due to its frequent occurrence, the stone can be imported at low cost.
Durch das häufige Vorkommen kann der Stein recht günstig importiert werden.
The island is also famous for the frequent occurrence of whale sharks which can be seen here regularly.
Die Insel ist auch bekannt für das häufige Vorkommen von Walhaien, die hier regelmäßig zu sehen sind.
Cancer of the liver and pancreas is frequent occurrence in recent years.
Krebs der Leber und der Bauchspeicheldrüse ist häufiges Auftreten in den letzten Jahren.
The resulting synoptic maps show frequent occurrence of tongue-like dynamical structures which indicate bi-directional meridional transport possibly including troposphere-stratosphere exchange.
Die resultierenden synoptischen Karten zeigen ein häufiges Auftreten von zungenförmigen dynamischen Strukturen, die bidirektionale meridionale Transporte andeuten und möglicherweise Troposphären-Stratosphären-Austausch beinhalten.
The frequent occurrence of double vowels indicated they had landed in Finland.
Das häufige Vorkommen von Doppelvokalen ließ darauf schließen, dass sie in Finnland gelandet waren.
The frequent occurrence of such implements shows that oil production on Malta was considerable during Roman times.
Das häufige Auftreten solcher Geräte zeigt, dass die Ölproduktion auf Malta zur Römerzeit beträchtlich gewesen sein muss.
Mathematicians study the quadratic equation because of its frequent occurrence in problems.
Mathematiker untersuchen die quadratische Gleichung aufgrund ihres häufigen Auftretens in Problemen.
This is a frequent occurrence in the years around and during solar minimum.
Dies ist ein häufiges Ereignis in den Jahren um und während Solar Minimum.
Outdoor events are a frequent occurrence, especially in summer.
Vor allem im Sommer finden viele Veranstaltungen im Freien statt.
Due to its frequent occurrence, however, this is not so easy.
Aufgrund seiner häufigen Verwendung ist das allerdings gar nicht so einfach.
It is a frequent occurrence during my interactions with other crew members.
Das kommt bei meinen Interaktionen mit anderen Besatzungsmitgliedern häufig vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.