Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
frequent snacking
Vertaling van "frequent snacking" in Duits
häufiges Naschen
They were just smaller hunger, lack of hunger and less frequent snacking.
Sie waren nur kleiner Hunger, Mangel an Hunger und weniger häufiges Naschen.
Sweet food and drinks, frequent snacking between meals or a poor oral hygiene leads to increased acid production by the bacteria.
Süße Speisen und Getränke, häufiges Naschen zwischen den Mahlzeiten oder eine schlechte Mundhygiene führen zu einer erhöhten Säureproduktion der Bakterien.
Frequent snacking causes numerous acid attacks, making it easier for cavities to develop (the image to the right).
Häufiges Naschen verursacht zahlreiche Säureangriffe, was die Entwicklung von Karies begünstigt (Bild rechts).
Frequent snacking causes numerous acid attacks, making it easier for cavities to develop (the image to the right). When it's time to brush yourself...
Häufiges Naschen verursacht dagegen zahlreiche Säureangriffe, wodurch schnell Löcher in den Zähnen entstehen können (siehe Bild rechts).
This means that frequent snacking between meals stimulates the growth of caries.
Das heißt, dass häufiges Zwischendurchessen die Kariesbildung fördert.
They were actually less hungry, no hunger and less frequent snacking.
Sie waren eigentlich weniger hungrig, ohne Hunger und weniger häufig Snacks.
The small quantities can be less daunting, while frequent snacking can help get you into the correct mindset when it comes to eating.
Die kleinen Mengen sind weniger furchteinflößend. Außerdem können dich kleine Snacks in die richtige Stimmung versetzen, was Essen angeht.
If fluoride is our greatest protection against decay, then frequent snacking can be our teeth's biggest enemy.
Während Fluorid der größte Schutzfaktor gegen Karies ist, ist häufige Nahrungsaufnahme/ häufiges Naschen der größte Feind unserer Zähne.
A busy job working long hours meant meals on the go and frequent snacking, and come weekends, she had no motivation to get active after a hectic working week.
Ein stressiger Job mit langen Arbeitstagen hieß für sie Mahlzeiten zum Mitnehmen und regelmäßige Snacks zwischendurch und an den Wochenenden hatte sie keine Motivation, nach der hektischen Arbeitswoche noch aktiv zu werden.
During the studies, it was also observed that frequent snacking significantly reduced the amount of calorie intake during the three regular meals and thus, athletes benefited from a boosted metabolism and low intake of overall calories.
Während einiger Studien wurde ebenfalls beobachtet, dass häufiges Essen von Kleinigkeiten die Kalorienaufnahme während der drei regelmäßigen Mahlzeiten erheblich reduziert und daher profitierten Athleten von einem beschleunigten Metabolismus und niedrigerer Gesamtaufnahme an Kalorien.
Eating behaviours Certain eating behaviours such as skipping breakfast, frequent snacking, and binge eating are linked to an increased prevalence in overweight and obesity in childhood.,29,30
Bestimmtes Essverhalten wie das Auslassen des Frühstücks, häufige Snacks und Essanfälle (Binge Eating) sind mit einer größeren Prävalenz von Übergewicht und Adipositas bei Kindern verbunden.,29,30
Frequent snacking between meals will not give your teeth the chance to recover from the acid attacks.
Ständiges Snacken zwischen den Mahlzeiten gibt Ihren Zähnen keine Chance, sich von den Säureattacken erholen zu können.
Synoniemen voor frequent snacking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 22 ms.
