Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frequently misunderstood
Vertaling van "frequently misunderstood" in Duits
oft missverstanden
häufig missverstanden wird
häufigsten missverstandenen
vielfach missverstandenen
We also need to step up debate in the European public arena on the relevant proposals, because they are frequently misunderstood.
Wir benötigen auch eine Diskussion, eine verstärkte öffentliche europäische Debatte über die betreffenden Vorschläge, weil sie oft missverstanden werden.
Many of these essays serve to clarify and disentangle some crucial points of Dhamma that are frequently misunderstood within the world of popular Buddhism.
Viele dieser Aufsätze tragen zur Klärung und Entwirrung von oft strittigen Punkten im Bezug auf das Dhamma, die stets in der Welt des Populärbuddhismus oft missverstanden werden, bei.
The jury felt that this experience brings humanity and empathy to a very sensitive topic that is frequently misunderstood or lost in political discourse.
Die Jury war der Meinung, dass diese Erfahrung Menschlichkeit und Einfühlungsvermögen zu einem sehr sensiblen Thema bringt, das häufig missverstanden wird oder im politischen Diskurs verloren geht.
However, the report also highlights that the Charter is frequently misunderstood.
Der Bericht macht allerdings auch deutlich, dass die Charta häufig missverstanden wird.
This is one of the most frequently misunderstood principles.
Es gehört zu den am häufigsten missverstandenen Prinzipien.
Contact Tips are one of the most frequently misunderstood and most often replaced components of a welding gun setup.
Kontaktspitzen sind eine der am häufigsten missverstandenen und am häufigsten ersetzten Komponenten eines Schweißpistolenaufbaus.
This wealth of ideas, which was only hesitantly accepted by experts and still today is frequently misunderstood in the region, laid the conceptual foundations for the participation of the Land of Saxony-Anhalt at EXPO 2000.
Dieses Ideengut, das in der Fachwelt nur zögerlich angenommen und in der Region bis heute häufig missverstanden wird, wurde der gedankliche Grundstein für die Beteiligung des Landes Sachsen-Anhalt an der EXPO 2000.
Charles Robert Darwin - on 12 February 1809 in Shrewsbury born and on 19 April 1882 in London died - probably belongs to the most frequently misunderstood scientists of all times.
Charles Robert Darwin - am 12. Februar 1809 in Shrewsbury geboren und am 19. April 1882 in London gestorben - gehört wohl zu den am häufigsten missverstandenen Wissenschaftlern aller Zeiten.
Frequently misunderstood: materials without fire protection or such which are not suitable for FR applications do not fulfil the HB criterions automatically.
Oft mißverstanden: Materialien ohne Flammschutzausrüstung oder solche, die nicht für FR-Anwendungen gedacht sind, erfüllen nicht automatisch die HBKriterien.
The united front tactic is more frequently misunderstood than almost any other element of the revolutionary socialist tradition.
Die Taktik der Einheitsfront wird öfter mißverstanden als beinahe jedes andere Element der revolutionären sozialistischen Tradition.
Hardly anything in the architectural history is more frequently misunderstood than the term "brutalism".
Kaum etwas in der Architekturgeschichte wird häufiger missverstanden als der Begriff 'Brutalismus'.
In cryptocurrency trading, intellect is such an undervalued quality that even those who understand its importance are frequently misunderstood.
Im Kryptowährungshandel ist Intellekt eine so unterbewertete Eigenschaft, dass selbst diejenigen, die seine Bedeutung verstehen, häufig missverstanden werden.
Besides natural selection, which is frequently misunderstood, it is the second driving force of evolution.
Sie ist, neben der häufig missverstandenen „natürlichen Zuchtwahl" (natural selection), die zweite Triebkraft der Evolution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frequently misunderstood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 33 ms.
