Every freshman should explore the many clubs available to find their interests.
Jeder Erstsemester sollte die vielen Clubs erkunden, um seine Interessen zu finden.
Universities complain about snowplow parents negotiating grades for their freshman students.
Universitäten klagen über Schneepflug-Eltern, die die Noten ihrer Erstsemester aushandeln.
Every freshman in the workshop contributed unique ideas for their group project.
Jeder Neuling im Workshop trug einzigartige Ideen zu ihrem Gruppenprojekt bei.
As a freshman in theater, he learned the importance of teamwork during rehearsals.
Als Neuling im Theater lernte er die Bedeutung von Teamarbeit während der Proben kennen.
A seasoned senior offered advice to the anxious freshman on how to thrive.
Ein erfahrener Student im letzten Jahr gab dem besorgten Studienanfänger Ratschläge, wie man gedeiht.
Being a freshman can be intimidating, but it's all part of the experience.
Ein Studienanfänger zu sein kann einschüchternd sein, aber es gehört alles zur Erfahrung dazu.
The freshman stood out with her innovative approach to the science experiment.
Der Neuling fiel mit ihrem innovativen Ansatz für das wissenschaftliche Experiment auf.
The freshman's artwork was surprisingly mature for someone just starting in the field.
Das Kunstwerk des Neulings war überraschend reif für jemanden, der gerade erst anfängt.
Special events for freshman students encourage them to get involved in campus life.
Besondere Veranstaltungen für Erstsemester ermutigen sie, sich am Campusleben zu beteiligen.
He was a freshman in the robotics team, where his ideas were welcomed warmly.
Er war ein Neuling im Roboterteam, wo seine Ideen herzlich willkommen waren.
Most freshman find themselves overwhelmed by the academic workload during their first semester.
Die meisten Erstsemester fühlen sich im ersten Semester von der akademischen Arbeitsbelastung überwältigt.
Each freshman receives a schedule filled with classes required for their major.
Jeder Erstsemester bekommt einen Stundenplan mit den für sein Hauptfach erforderlichen Kursen.
The freshman learned how to play the guitar, overcoming challenges with determination.
Der Neuling lernte, wie man Gitarre spielt und überwand die Herausforderungen mit Entschlossenheit.