Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friction modifier
Vertaling van "friction modifier" in Duits
Reibungsmodifizierungsmittel
Reibungsmodifizierer
Reibungsminderer
Konditionierungsmittel
Antiverschleißmittel
Reibungsmodifikator
The composition of any preceding claim, where the friction modifier is a full or partial alcoholic ester of a mono- or polycarboxylic acid.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Reibungsmodifizierungsmittel ein vollständiger oder ein teilweiser Alkoholester einer Mono- oder Polycarbonsäure ist.
An additive concentrate according to any preceding claim which does not contain any additional component incorporated as a solubilising agent for the friction modifier (a).
Additivkonzentrat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das keine zusätzliche als Solubilisierungsmittel für das Reibungsmodifizierungsmittel (a) eingebrachte Komponente enthält.
Liquid non-phosphorus, non-sulfur based friction modifier.
Flüssiger, phosphor- und stickstofffreier Reibungsmodifizierer.
The lubricant mixture of any one of claims 1 to 6 wherein the friction modifier is a sulfurized olefin.
Schmiermittelgemisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, in dem der Reibungsmodifizierer ein sulfuriertes Olefin ist.
The friction modifier is applied to the top of both rails after the last axle on the locomotive.
Der Reibungsminderer wird hinter der letzten Achse der Lokomotive auf beide Schienenoberkanten aufgetragen.
The concentrate of claim 4 wherein the friction modifier is a liquid at room temperature and pressure.
Konzentrat nach Anspruch 4, wobei der Reibungsminderer bei Raumtemperatur und Umgebungsdruck eine Flüssigkeit ist.
A lubricating oil as claimed in any of the preceding claims in which the additive package includes one or more of ashless dispersant, metal detergent, corrosion inhibitor, anti-wear additive, antioxidant, pour point depressant, antifoam agent and friction modifier.
Schmieröl nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Additivpaket ein oder mehrere aus aschefreiem Dispergiermittel, Metalldetergens, Korrosionsschutzmittel, Antiverschleißadditiv, Antioxidans, Stockpunktsenkungsmittel, Antischaummittel und Reibungsmodifizierungsmittel einschließt.
The dispersant substance according to any preceding claim, which substance further comprises at least one additive of an antioxidant, pour point depressant, detergent, dispersant, friction modifier, anti-wear agent, anti-foam agent, corrosion and rust inhibitor or viscosity index improver.
Dispergiersubstanz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Substanz ferner mindestens ein Additiv von Antioxidationsmittel, Pour-Point-Senkungsmittel, Detergens, Dispergiermittel, Reibungsmodifizierungsmittel, Antiverschleißmittel, Antischaummittel, Korrosions- und Rostschutzmittel oder Viskositätsindexverbesserer umfaßt.
The lubricating composition of claim 1, wherein said friction modifier is the reaction product of the ethoxylated amine and a boronating agent compound.
Schmierstoffzusammensetzung nach Anspruch 1, bei der das Reibungsmodifizierungsmittel das Reaktionsprodukt des ethoxylierten Amins und einer Borierungsmittelverbindung ist.
The use of a composition as claimed in any of claims 1 to 13 as a friction modifier in a lubricating oil composition for an internal combustion engine.
Verwendung einer Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 13 als Reibungsmodifizierungsmittel in einer Schmierölzusammensetzung für Verbrennungsmotoren.
A non-asbestos friction product according to claim 1 or 2 further including at least one friction modifier, wear modifier or filler, in an amount of from 20 to 30 percent by volume total solids.
Nicht-Asbest Reibungsprodukt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es weiterhin wenigstens ein Reibungsmodifizierungsmittel, Abnutzungsmodifizierungsmittel oder einen Füllstoff in einer Menge von 20 bis 30 Vol.-% der gesamten Feststoffe enthält.
The compressor according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the polyamide-imide resin contains at least one selected from a friction modifier, a pressure reducing agent, a surface active agent, and a film formation assisting agent.
Der Kompressor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyamid-Imid-Harz mindestens eine Komponente enthält, die aus einem Reibungsmodifizierer, einem Druck verringernden Mittel, einem Oberflächen aktivem Mittel und einem Filmbildung unterstützenden Mittel ausgewählt ist.
The process of any of claims 32 to 34 wherein said friction stability promoter is added to said lubricating oil composition in an amount sufficient to achieve a weight ratio of friction modifier to friction stability promoter of from 1:1 to 10:1.
Verfahren nach einem der Ansprüche 32 bis 34, bei dem das die Reibungsstabilität fördernde Mittel der Schmierölzusammensetzung in einer Menge zugesetzt wird, die ausreicht, um ein Gewichtsverhältnis von Reibungsmodifizierungsmittel zu Reibungsstabilität fördernden Mittel von 1:1 bis 10:1 erreicht wird.
Synoniemen voor friction modifier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 73 ms.
