Vertaling van "from Pariser" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately not all of them were able to make it in time to the ceremony due to the relocation of the awards ceremony from Pariser Platz to the Platz des 18.
Leider schafften es nicht alle rechtzeitig zur Ehrung zu kommen, auf Grund der Verlegung der Siegerehrung vom Pariser Platz auf den Platz des 18. März.
We walk with you from Pariser Platz square through the Brandenburg Gate along the former course of the Wall to the new government district and into the Reichstag building.
Wir spazieren mit Ihnen vom Pariser Platz durch das Brandenburger Tor auf dem ehemaligen Mauerverlauf zu den neuen Regierungsgebäuden und in dasReichstagsgebäude hinein.
It leads from Pariser Platz at the eastern side of the Brandenburg Gate, where also the building of the Academy of Arts and the famous Hotel Adlon are located, about 1km in east direction to the castle bridge.
Sie führt vom Pariser Platz an der Ostseite des Brandenburger Tors, wo sich auch der Neubau der Akademie der Künste und das bekannte Hotel Adlon befinden, über rund anderthalb Kilometer in östlicher Richtung bis zur Schloßbrücke.
is Berlin's showcase, central thoroughfare. It runs from Pariser Square at the Brandenburg gate's east end for about a mile eastward to Schlossbrücke and forms a link to Museum Island and the eastern part of downtown with its hard-to-miss TV tower.
Sie führt vom Pariser Platz an der Ostseite des Brandenburger Tors über anderthalb Kilometer in östlicher Richtung bis zur Schloßbrücke, die die Verbindung zur Museumsinsel und dem östlichen Zentrum mit dem unübersehbaren Fernsehturm herstellt.
The Kulturforum in the centre of Berlin is situated directly at Potsdamer Platz and is only a stone's throw away from Pariser Platz and the political heart of Germany with the seat of the German parliament and chancellor.
Lage Das Kulturforum liegt im Berliner Stadtzentrum direkt benachbart zum Potsdamer Platz und nur ein paar Meter vom Pariser Platz und dem Regierungsviertel entfernt.
We, the protesting refugees from Pariser Platz invite all refugees, all Berliners and all supporters for the 2 nd December to an "anti-racist, Intercultural Tree Party" at 14.00 clock.
Wir, die protestierenden Flüchtlinge vom Pariser Platz, laden alle Refugees sowie alle Berlinerinnen und Berliner, alle Unterstützerinnen und Unterstützer für den 02. Dezember zu einem „Antirassistischen, Interkulturellen Baumfest" um 14.00 Uhr zu uns ein.
The "Europe is 50" information tour will open during the Europe Festival from Pariser Platz.
Während des Europafestes findet auf dem Pariser Platz die Eröffnung der Informationstour „Europa wird 50" statt.