The implementation of corrective actions arising from Part B is compulsory
Die Implementierung von Korrekturmaßnahmen aus Teil B ist vorgeschrieben.
In some areas of activity, staff have been funded directly from Part B of the budget for several years now.
In bestimmten Tätigkeitsbereichen werden die Bediensteten bereits seit mehreren Jahren aus Teil B finanziert.
The document summarises some specific issues from Part 1 of the study on which the project team would like to receive stakeholder feedback.
Das Dokument fasst einige spezifische Ergebnisse von Teil 1 der Studie zusammen, zu denen sich das Projektteam ein Feedback erbittet.
Only if each Asana from Part 1 is practiced as described can the many benefits be experienced and the next levels be mastered more easily.
Nur indem von Teil 1 an jede Asana wie beschrieben praktiziert wird, können die vielfachen wohltuenden Wirkungen erfahren und die nächsten Stufen leichter gemeistert werden.
Financing of human resources from Part B of the budget 16
Finanzierung von Humanressourcen aus Teil B des Haushaltsplans 17
The leverage ratio is based on a capital measure and a total exposure measure, which can be calculated with fields from Part A.
Die Verschuldungsquote basiert auf einer Kapitalmessgröße und einer Gesamtrisikopositionsmessgröße, die anhand der Felder aus Teil A berechnet werden kann.
Begin your journey here, or conclude your adventure from Part 3.
Beginnen Sie Ihre Reise hier, oder schließen Sie Ihr Abenteuer aus Teil 3.
If the resource is a spatial data service, at least one keyword from Part D. shall be provided.
Handelt es sich bei der Ressource um einen Geodatendienst, ist mindestens ein Schlüsselwort aus Teil D Ziffer 4 anzugeben.
The pirates from Part 1 and several other factions are now out to get them.
Die Piraten aus Teil 1 und mehreren anderen Fraktionen sind jetzt zu ihnen zu bekommen.
The action figure from Part 4 is an absolute must-have for all fans of horror cult films!
Die Actionfigur aus Teil 4 stellt ein absolutes Must-Have für sämtliche Fans der Horror Kultfilme dar!
By means of concepts from Part 1 these can be computed faster and can be well approximated.
Mit Hilfe von Prinzipien aus Teil 1 lassen sich diese Varianten schneller berechnen und gut approximieren.
The plot, which they may share with the neighbors from Part 2 and 3, comprises a total of 1,200 square meters.
Das Grundstück, das sie eventuell mit den Nachbarn aus Teil 2 und 3 teilen, umfasst insgesamt 1200 m².
a recommended basic noise emission standard including - a reference to the basic noise emission standard chosen from Part A
und Maschinentyp folgendes angegeben: - eine empfohlene Geräuschemissionsgrundnorm einschließlich - eines Verweises auf die aus Teil A ausgewählte Geräuschemissionsgrundnorm,